About the teachings to evade confusions in social revolution -comparison the Meiji Restoration with French Revolution-

Abstract

*連絡先著者 現代の様々な社会変革に伴う混乱を出来るだけ回避し得る教訓を得るために、同じ時代の要 求の中にあり、変革においても共通した構造を持ちながら、混乱の度合いにおいて格段の違 いのある明治維新とフランス革命とを比較した。その結果、認識の変革期には新旧両体制の 人達とも矛盾した体制を超えて広く情報を収集し体制の問題点を認識する事、社会制度の変 革が始まる前には実現可能な向かうべき世界の具体的モデル、その世界に順応する為の心 構え、社会制度の変革中および以降では政治を超えて政治に道義を与えそこからの逸脱を 許さない力の存在等が混乱を回避する為の重要な教訓である事を指摘した。そして、これらの 教訓を現代に適用する場合には、その教訓に現代までの歴史的経験を加味すべき事、世界 的規模の社会変革に対しては、全体の体制が矛盾している事に気づくための情報と変革後の 実現可能な具体的モデルとをどうやって探すかという事が課題である事を論じた。 In order to obtain the teachings which can make us evade the confusion with the modern various revolutions as much as possible we compared the Meiji Restoration with French Revolution which are in almost the same demand of the times, have the common structure and are markedly different in the degree of confusion. As a result, we made it clear that a new and an old order people collecting widely the information over the contradictory institution and recognizing the point at the issue of a society, the realizable concrete model of our heading for world, the mental attitude adapting ourselves to it, the existence of the force giving politics morality and not allowing the deviation from it were the important teachings .When we apply these conditions to