K42: Building a Complete Operating System
Orran Krieger Marc Auslander Bryan Rosenburg Robert W. Wisniewski
Jimi Xenidis Dilma Da Silva Michal Ostrowski Jonathan Appavoo
Maria Butrico Mark Mergen Amos Waterland Volkmar Uhlig
ABSTRACT

 

fiffffiflffiffiff "!fffl#%$&ff
'(ffifl!) *!+,-&.
 /0
$1ff#! /243&4ffi+65ffi  /
74 ff8fl8ff9   8ffi:-;<fl
=*>

:?@
=A .B43&4ffi+C5ffi  /=EDF
; %
=$1ffiG
=8&ffflffi0!
H5FI!

5&ffi  /="5Jff
+K/ff
=8H5J8$J
$1ff L
ff+KffiA A1!
5%
M1@ fl"!
AN.
!MA =OPflffi84
=+, Q"!MA =OE!
5;+2!
 #!
 H!MA =D:RI<$ff
S'4ffifl:T!
UM1.
/
8V XWffiY=Y=Z<M32!9ffi!
+[!ST\4]I^`_Uffi ffi!fffl#aDcb:dffcA-!
4@ 
3"!ffff!
:M1ffi;!25ffid=ffiA
=$+,>@feP
ff U
=;
%gff
=+hM1.
iIffij N*V
%(I>i3,ffffi "!Sffflfff!
H505ffid=ffiA
=$1ff!
flfff
= \4]T^7O
fl
=A A-!
M1
ff#!S /G8-d=ff N-ffiO!
H5kH!S-
H!AUA-!
M1
ff#!
ff-ffiDl

 8$$1
ff Jnma >8*GoUp\%!
5qoU]\fO!H5G-r!
MA n
sff8k8&.
+,
>5&NtH"5,mE->8&*,!
$$A  fl"!
T!H5,A -M&ff#!ff ffiffiDcRIU!
$$ff
=!
fl#2


uv fi
0
s!flf ffid, fl"!Ag!M A N(3G!H5Fflffi84
=+, Q"!
M A-Ni3v!

M1ffij 8flflffiffi 4L8AwD
RIJ$&ff
'(ffifl9H!x$ff
>5&8flffiffi5X$1
   d<ffffi "!Sffflfsffffi 8ANffiOaH!:ff.
 8AN"5n nflffi
 ff-M8
=I
,ma >8*V!H52xyUffin3&$1ffd> 
ff@
=
p
"ff"O>!
5%flffi
->8ffi
xM1T!@ff-fl#r$Ag!S L
ff+zL
ff*&$A-
ff /x43&4.
+6
(I!ff<ffiflf
A-
/
3DR{
>5!ffi3O1
O1 :
=9
|9u3n*>.
$A
ff#!
ff 32$A-! 
ff+,I ,}9bx~T T€>oxR.(bJ$&ff
=/
ff#!+jO> IM1.
 /r8 "5n!
!J$ff

i3$ /rd flffiA x j\4]I^7 Up~_‚T0$&ff
'(ffifl"O
!H5v 9M1ffi /n8 "5vM3s8 dff N ffi<!
5vH!S-
H!AA-!
M9
ff%*>.
$A
ff#!
ff 37ff "!fffl#ƒD2\(X 9$H!
$1fff"O{I,$&ff
Sd&-5&r   /=< >

M8 A-5 /2!;ffiNff434+hM3n5  flffi8  -/,+,
 d
!
=j!
H5
 4
ff 3r
E
>O5ffi flff M-/9 |L8H5!
+,ffi#!
A>ffifl#
=A
=/
-ffiO&!
H5
$&ffffi ffi /v!
k
d=ffd>-f„
U0ff "!fffl#ƒ5& fffl
=rn!Sd=
M1ffij$8&ff 8 /&D
Categories and Subject Descriptors
}%D &D …F† ‡Jˆ|‰>ŁS‹Œ"LŽa‘E’a“ffiŒffi‰”v“•—–%˜:ffiff#!
Aw™|}JD D Ws† ‡Jˆ|‰&ŁS‹Œ"LŽ{
P’{“ffiŒffi‰”v“•—–Fp|ff
flffi s^j!
!
/=+,>"™:}JD D Wq† ‡Jˆ|‰>ŁS‹Œ"LŽahE’a“š
Œ‰”7“•B–ap)ff
flffiffi |^j!H!/=+,ffi4›œsž&Ÿ  w¡ ¢H£ ¤"¥#¦f§§¡L¨>©H™
}JD D 9† ‡Jˆ|‰>Ł‹Œ"LŽ{
P’{“ffiŒffi‰”v“•—–,>
ff#!/=0^j!
!
/
ffi+,ffi"™}%D &D ªF† ‡Jˆ|‰>ŁS‹Œ"LŽaKE’a“š
Œ‰”7“•B–c€ A <>3&4ffi+,@^j!H!/=ffi+,ffi"™}JD D ;† ‡Jˆ‰>ŁS‹ŒffiLŽ{«E’a“š
Œ‰”7“•B–7‚
+,+J8 fl"!
2^j!H!
/
ffi+,ffi"™}JD D ¬q† ‡Jˆ|‰&ŁS‹Œ"LŽ{
P’{“ffiŒffi‰”v“•—–zbUff#!
/
 Q"!
­!H5l}:ffi  /=a™0}JD D ®z† ‡Jˆ|‰&ŁS‹Œ"LŽ{
P’{“ffiŒffi‰”v“•—–pff 
ff+2!flffi
General Terms
oA /=
ffN+,ffiO pfff L
ff+2!flffi
O }:ffi  /=

\4]T^¯R:D°D±F!
=0_U "!fffl#s‚ffiff
RI I
ffuxI!
) 8$$1
ff ffi5< <$H!ff M>3!}UoU_UpPokp~|_‚T9/ff#!

fl
= ff#!
fl>8+%M1ffT²:]T‚³xª
…=ª=Y
…=…
…

Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for
persona l or classroom use is granted without fee provided that copies are
not made or di stributed for profit or commercial advantage and that copies
bear this notice and the full citation on the first page. To copy otherwise, or
republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific
permission and/or a fee.
EuroSys’06, April 18-21, 2006, Leuven, Belgium.
Copyright 2006 ACM 1-59593-322-0/06/0004...´ 5.00.
Keywords

=$1fff#! /@43&4ffi+µ5ffi  /
aO  fl"!
A-!MA I
=$1fff#! /@43&4ffi+,ffiOSflffi84
=+, Q.
!
MA 
=$1ff#!S-/,43&4ffi+,
1. BACKGROUND
\(qW"Y=Y
Zs2M1ffi/!fi
n
;*&$A
ffV!j[
$1ff#! /;43&4ffi+
5 -/
G4 ff8fl8&ff2
ffJ fl"!
A-!
M A-Ni3Ocfl84
=+, Q"!M A N(3O!
5F+2!
 .
#!
 !
M A N(3V VUfl
=*>T
{A-!ff/=f.i fl
=$1
ff@
=A .B43&4ffi+?fff.
 "!Sffflffi   8ffiDj
 J5&ffi  /=FT!%M!
 "57
=Fflffi8&ff ffffi<
iT!Sff
!
5V!ff#5>T!ffUffiflf
A-
/
30!
5V
0$&ff"5 fl
T
a@ffU
= 
ffifl#
=A
=/
-UIfff<"!=5&"5ED\(n  fl
=jI<5&ffi flff M1
= 
$ffffi5 fl
=r!
5G5  flffi8 %,ffffi 8AN /sffifl#
=A
=/3G5ffifl- 
ffiD
oIn7ffi5¶
J7$!
$1ff"OUIvffd& ·
"·X$ffffi5 fl
=
fl#H!
/="59
SdffA NLI
$ff
S'4fl!
59ffffi 8AN-/:fl#H!/=
 nUffiflf fl"!A{5& fffl
=
{x$&ff
'(ffifl"D
1.1 Technology predictions

3V$ffffi5 fl
=@+2!=5&x vW"Y
Y=ZJIfff=–
W=Dœs¡—¥£ ¤§¤(¸f s¹0¡L¨Hº¤
»|§2»c¤
ž&Ÿ ºFº¤
¼%¡L¨1½
 i¦n ¾¦;¥ffiŸ ¡B¦f¨ 9§B¢&½=¥f¦f¿
½
¨1ºs»¤žŸ º;¡L¨H¥£¦ ½
§¡L¨>©=Ÿ Àvº¤
¼%¡L¨1½ i¦V§¦f£fÁ
¦f£V§À
§ i¦f¼J§Âv]3
V+,g5«WffiY=Y
…
ffiOI$&ff"5 fl
r+2!
52M3fiA "!=5&-/7fl
= 8AN .
-/%tff+, H5&-flffi!"52Ã: *JI
=8A-5n5 !$$1"!SffTff
=+[!
A APM8
 /=&.iH57 fffdff<!
5X±¶ H5&
"@<
=8A-5F5&
=+, H!Sr+,
=4
+2!ffuffiD
>Dœsž&Ÿ  w¡ ¢H£ ¤"¥#¦f§§f¤
£#§7»c¤
ž&Ÿ ºkÄf¦ ¥¤
¼,¦7¡L¨1¥£ ¦½§#¡¨>©=Ÿ ÀG¡L¼:¢&¤£f B½
¨ 
½
 aÄ#¤ ¾< ¾¦¾>¡-©S¾%½
¨HºxŸ ¤
»v¦f¨1ºÂ)€
ffac /=ffi5EOS$ff
S'4fl
-7!
flffi!=5+,g!X† OW=O
…S•c5ffi+,
4 ff#!ffi5;!A-!Sff/=r fl"!A 
²:Ã^joµ+J8A  $&ff
flffiffi 
ffU!ff"!
  MA <!
5nfl"!jM195ffid=ffiAN.

=$1"5«
GM1s$ff flffiSÅS$1ff L
ff+2!
flffi7fl
=+,$1N d;@NÆ5& 4.
 ff-M8"543&4ffi+,ffiD€
ffA
"GffiH5POS-flff"! -/x>8+r.
M1ff:
| ff#!
  4
ff:Iff93& ffiA-5 /2 +2!
A A ff:-+,$&ff
Sdffi+,ffi

r  /=A flffi
ffffiffiO1!H5V  ffi+,"5V!T:ffidff@ flfff"!
  /
5ffi  i3;
 ff#!
  4
ffxI
8A-5s-4"!=5sM1<8 "5;L
ff+,
ff
flffi
ffffiU!
5V&ff"!=5&
j!Jfl# $ED
ª&DrÇa¾¦,¥#¤§# :¤4¸J¼r½
¡L¨ B½¡L¨¡L¨©j½
¨1ºs¦f¨>¾½
¨H¥¡L¨>©s¥ž>£f£ ¦f¨ ¤#¢¦f£È
½
 w¡L¨>©r§À
§ i¦f¼%§x»c¤
ž&Ÿ º%©
£4¤
»«¡¨1¥£¦ ½
§¡L¨©=Ÿ À¢H£ ¤"¾>¡—Ä¡L w¡LÁ
¦<¤
Á
¦f£
 w¡L¼2¦"·~)*&-4 /«
=$1fff#! /ƒ43&4ffi+,0Ifffi5&ffi  /="5l!
+,
=
A   flj43&4ffi+,ffiOI@Nƒ5!#!v4 ff8fl8ffffi2!H5k$1
=A  fl3
-+,$A ffi+,ffi#!
=P $ff"!
5!
flff
 {|43&4ffi+jD{&8flfx/
A
=MH!A
u&
"@A-ffi5/=s+2!uffi,+2!
 ffi!
fls5NÉ,flffi8A VM1ffiflffi!
8 sNV 
H!ff#5J
9ffi 8ff@H!ScfePffiflI
! +2!A-Aflf!
/
U cflffi
=&.
#!
 "5PDƒRIj5& Érflffi8AN(3G
x 
Sd=!S-/7 k 8fl#q43&4ffi+,
T!
 -MN-/9b9ff "!fffl#,!
5J+2!
u> /UNcd=ff 3%5NÉ,flffi8A 

r!ePflflffi
=+,+,ffflg!A143&4ffi+,ffiDRIx$A-!
flffiffiT@ff*& 4 .
-/G
=$1ff#!S-/q43&4ffi+,n5-5ƒH!"dsIA-A95&tH"5ƒ
=M>'4fl .

ff ffi"50 ff L!
flffiffiffiO=D /D OHd>
>5xA-!ffi3ff"O4 ff"!
+,ffiO5>ff-d=ffffiO
fl=D OH!A A-
""5j/
ff"!SffU-
Sd
!
=ED
DJÊ)ž&§ B¤
¼%¡-Ë"½Ä¡wŸ ¡L wÀ:½
¨Hº¦ Ì
 i¦f¨§¡—Ä¡wŸ ¡ wÀ:»c¤
ž&Ÿ ºxÄ#¦ ¥#¤¼2¦¡L¨1¥£ ¦ ½
§#È
¡L¨>©=Ÿ Àx¥£f¡L w¡w¥#½
Ÿ& B¤<¤f¢¦f£ ½ w¡L¨>©§#À§ i¦f¼J§ÂcRIffcI!
!Ufl
= -5>.
ff#!
MA-!
+,
8
ffffi "!Sffflf< <UWffiY=Y=…)
=<flffi84
+, Q"!
MA-

!
5q*>ffi  MA ;
=$1ff#!S /fi43&4ffi+,ffiDp)ff
'(ffifl0A- uj~|*>.

=u=ffffiA—†NWffi•—O&$-a† ¬S•—OI!H5GÍ: 
† ª&W•U5&ffi+,
=4 ff#!"5FH!S
$1ff 
ff+2!
flffi9/!-:flffi
8A-5jM19!
fl# ffid="5jN)%b0 Ufl84.

=+, Qffiffi5v
j2ffiffi5<
 $1ffiflffiNtHfl0!
$$A  fl"!
ffiD7\(v
flffi
>f*&|
1A-!ff/
+%8AN $ff
flffi 
ff|@ %$1
ffi-!
A AN3%+2!
3
  +J8A #!ffi
8I'(
=MffiOflffi84
+,-Qffi!
M A N(3X ffiffi+,ffi57ffid7+,
ff
flffN fl"!
AwD
Î Dj¹V¡L ¾>¡L¨%ÏÁ
¦À¦ ½
£#§%½=ŸLŸP¼,½¥#¾¡L¨P¦f§»c¤
ž&Ÿ ºnÄ#¦%ÐÑvÄ¡L iÂT^n\(p
!
5FoUA $H!n!=5v!ANff"!=5>3fi5+,
=4 ff#!S"5X!9, flff.
+,ffi#!
A:flffi
=4;
J 8$$1
ff -/«Z
.BMNs!
55>ffffi   /k-n+,-&.
 +2!
A<
=‘fl# $‘!Sff"!¶!
5l$1
"Iffv5    $H!S-
aDÒ]cffifl"!
8 
Z
.BMN7!=55>ffffi   /ƒ sM1ffitHflffi-!A<
ffX
=+,F
iT!ff
OrN
 ffiffi+,ffi5qH!SVªS.BM 0$A-!S L
ff+,,
=8A-5ƒ

5 !
$$1"!ff"D
oU
8flffi+,ffiPM>3xflf-$9+2!&8&w!fl8ffffa 8$$1
ff "5x ffiD
b:2$-flffi0

iT!Sff0H!SJflffi!
fiM1ffit<ff
+Ó!sZ
.BMN
!fffl#Nffiflf8ffs V;
=$1ff#!S-/G434+jD‘oU  8+, /FZ
.
MN|!
55>ffffi   /!A-A
"@|
=$&-+, Q"!S
=&ff
=8/=
8
$.
ff#!S-/434+jO%
D /&D Or+2!
$$ /«!
A Ar$>3&  fl"!AJ+,ffi+,
ff 3O
!=55 /4#!!
59A
fl#uMNa
$1
= ffffiO=!"d
=-5 /fl
=+,$A N.
fl"!S"5J5!#!:4 ff8fl8ffffi)M398 -/:$1
ffig!A A 3<A-!ff/
@d&Nff 8!
A
ff#!
/=ffi@ff#!ffTH!jH!  /&Offl=D
±v9
"‘5&- fl8 Uffiflf
A-
/
3s5&Nffffifl
=U <$&ff"5 fl

A "508T
J$8ff 8
D
1.2 Technology directions
^j!32
=$1ff#!S-/J43&4ffi+Kffffi "!fffl#n  -!S-d=ffiTflf
= 
J*&$A
ff
-5"!Tff
=8/=V flffffi+,>#!A1flf!
/=ffiI
%*&-4 /J43&4ffi+,ffiD
±vcM1A- ffid="5:H!S{|fl#H!/={ ffiflf
A-
/
3  flffi|*&-4 /

$1ff#! /q43&4ffi+,2Iff75 -/
"5ƒff7  /
NtHfl"!;ffi
8/
aO
!H5q!2;fl
=40
9+2!
 #!
 -/v
 s434+,2I!
V /=

=8/=EO)H!<
$1ff#! /;43&4ffi+¯ffffi ffi!fffl#Fff
=+C!jflffiA "!fi Ag!S
 
=8Ag50M1x85ff #!uffiaD
±vX5ffi  /="5¶!F43&4ffi+ÔH!S0I!
V  +,-A-!Sffj ƒ+2!
3kT!ffi3&V

<~|*&
=u=ffffiAwO@ff9+J8flfVL8fl
=!
A N(3;  +,$A ffi+,ffi"5V-
A  Mff#!Sff ffic <T!$$A  fl"!S-
ffi=
S@J!=55&ffffi | $H!flffiffiffiD|RI 4 ff8fl.
8&ffT!
UMH! "5;
=j9$&ffffi+,  xH!9+,
ff98fl
=jH!S
I!
+,
Sdffi5:
=8&
>cufffffiAwO""! -fff)Na
=8A-59M1)
$&ff
Sd&-5&
 $1flffi-!
A  Qffi"5fiA -M&ff#!ff ffi<
;!=5!
$9
;!$$A- fl"!S
=ffiffi"5&ffiD;^n
ff
 +,$1
ff #!
AN3OcjLffiAN,H!S2+, flff
.BuffffiAT43&4ffi+,rA  un±v
ffu.
$A-!
flffi@b,† 
ªS•&L!
 A "5J <$H!ff M1ffifl"!
8 I
flffi
=+,$A *& i3"5"5
 X"!
fl#X ffdffx
0 8$$1
ff x+%8AN $A <$1ff
=!
A N-ffiDr\i: ffiffi+,"5
!c+2!
$$ /:gff
=+K! $1ffiflffiNtHflUb%$1fff
=H!A  i3J
M!
 :b% ff .
d> flffiffi) 9!
$$A -flffi!
=J!=55>ffffi ) $H!flffiIflffi
8A-59 -+,$A  g3#!
 u
!H50ffffi58fl:x
Sdfff"!
5ED
b:F
JFuf3l5&ffi  /=‘5&ffiflffi  
=sfi+2!=5&v lv434+
I!
9
;8 ,
M&'(ffifl .B
ff ffi"5ƒÕBbbÖx5&ffi  /=F$1ffd
!
  dA 3D2±v
ffu
gff
=+¯,ÃU dff Ni37
R{
ff

 JRa
ffH!
5
;$&ff
'(ffifl0† W"¬S•H!=5
5&ffi+,
=4 ff#!"5,H!S!
jbbÆ+,
>5&
=A
=/32H!Iffiflffi
8ff#!/=ffiA
.
flffi!
AP +,$A ffi+,ffi#!
I!
T +,$1
ff #!>cL
ff!
fl# ffid> /J/

>50+%8AN.
 $&ff
flffiffi 
ff2$1fff L
ff+2!flffi
Dk>#!S"5G!
ANffH!S dffiAN3O/
A
=MH!A5!#!
4 ff8fl8ffffiO1$1
=A  flffi ffiffiOa!
5j-+,$A ffi+,ffi#!
=5
2
: fl"!A <ffiA A—™
A
fl"!AI +,$A ffi+,ffi#!S-
9!Sff,ffi"5&"5ED,±ƒ A 0Ra
ffH!
5
n
flffi8 ffi5
$&ff +2!ff AN37
F*&$A
  /j
=M>'4ffiflf%
ff ffi#!
=F
0-+,$&ff
SdJ+%8AN.
 $&ff
flffiffi 
ffn$1ff L
ff+2!
flffi=O@;
v$ff
S'4ffifl08 ffi5ƒ 0!A-
fi
ff
N|
g(I!ff@ffi/
 ffiff /x!=5&d=!#!
/=
Hff"5&8flffi /U+2!
 ffiH!flffi
fl
=4U!
H5VffiH!MA  /r 
Sd=!S
=aD
€!
8ANTfl
=#!
 +,>I!
5,ffflffi
Sdff 32 T!%  /
NtHfl"!T   8U
ff@
$.
fff#! /G43&4ffi+,,H!S0ff8¶!
flff
 nA-!ff/
v>8+%M1ff,
9$&ff
flffiffi4.

ffffiDIRIxflffiffiA A 8A-!Sff:!$$&ff
!
fl#;!
5
=$&"50M32³U-d=†NW=W•{!
50³U8ff ffN.
flffi!
=† ª=¬S•)!=5nM1ffis5ffi+,"50M3VM1
j/ff
=8$
)ffffi "!SffflfffU

!"d

< /
0!9$1ff 
ff+2!
flffi:fl
=4"D|\(2
xx5&ffiflffi-5"5r
<*>.
$A
ffT!+,
>5ffiA=Ifl"!A-A "5r×I¢=¢1Ÿ ¡—¥½
 w¡—¤
¨JœX½
¨1½"©¦f£#§Dcb:%A-!Sff/=I43&4.
+,ffiO1+J8A  $A-<b>ffi:
d=!Sff 3 /, -Qffi:I
8A-5;M19+J8AN $A *&"5PD
oUv!
$$A  fl"!
=7H!%5&g5X
ff"Ø8Nff,+2!
3;ffffi
8ffflffiffi
=8A-5
ff8fi
G!
qb7 4#!flffiV fl"!A-ffi5G
;NJffi"5&ffiDFb:8&ff%!
$$&ff
!flf
5NePffffi5Ggff
=+Ô}x  flffi
q†NW"Y•U k!rL!
8A 2fl
=#!
 +,>JM1
=8H5&.
!ff ffi@Ifff<M1f(Iffisb&@!@Ifff9 +,+%8AN $A *&"5,ff#!fff
H!q $!
flffin+J8AN $A *&"5PDG±Fj!  8+,"5fiH!Sr0+J8A  $A-f*&.
 /r
=8A-5jM1+2!H!
/
"5jM3Vflffi

=$1ff#!S d%+, -+2!Aau=ffffiA ffiO

 +,$1
= "5VM3n!j*>ff!
APffiN(3D
2. INTRODUCTION AND GOALS
RI
I$&ff
'(ffifl {!
9
=$1ffi&.B
=8ffflffffi ffi!fffl#<
$1ff#! /43&4ffi+
uffffiA fl
ff$1
ff#!S /V-
Sd
! d9+,ffifl#H!
  +,ffiOH
SdA$1
=A  flffi ffiffiO
!
50+,
>5&ffn$&ff
=/
ff#!+,+, /%flf
=A
/= ffiffiD
\(V
I!Sffx*!
+, -/<x   8ffiT
|5 -/
 /J!%flffi
+,$A 

=$1fff#! /<43&4ffi+?ufffffiAwD)\BI I
=U
a¶ffffiflffi>cffffi "!Sffflf
$ff
S'4fl"†  Î OW"Z&OY&O="•!9!
55>ffffi  ffi9A-!ff/=f.i fl
=$1,
=$1fff#! /
43&4ffi+`ffffi ffi!fffl#v$ff
MA ffi+,ffiD<±¶ A r
9ffidfff 3sA- r
Tfl
>5r 

,T!9TffN ffiXff
+¯ flff#!fl#aOa
VI!
95&ffi  /=ffi5Xff
+·
/
ff
85«8$k
fi!=55&ffffi V fl"!
A-!M A  i3¶!H5ƒ5>3!
+, fljflffi84
=+, Q"!S.

=fi
U43&4ffi+Ù ffd> flffiffiffiDj
j 8$$1
ff Vma >8*vo:p|\!H5
o:]c\0† S•—OI!
A A
S@ /FNr
Xff8G8+,
>5&NtH"5fimE->8&*G!
$$A  fl"!
=
!
50A  Mff#!Sff-ffiD
RI<$ff flffi $A ffiU!:/=8-5&%
8ff5&ffi  /=X!ff2WSÖ@4 ff8fl8&ff /,
43&4ffi+Ú8  /fi+,
>5&8A-!ff"OU
=M>'4ffiflf .i
ff ffi"5¶flffi
>5=Ox=ÖV5ffi  /
 /
<43&4ffi+6
V fl"!A-<
0d=ff 3;A-!ff/
J H!Sff"5&.B+,ffi+,
ff 3j+%8AN $ff
.
flffiffi 
ffffiOaªÖTA-dff#!
/
 /29$1ff L
ff+2!
flffiJ!
5d
!
#!
/
ffi
cZ
.iMN
$ff
flffi 
ffffiO:Ö0!"d
-5 /fiflffi> ff#!A -Q"5¶flffi
>5s$H!S0!
5ƒ/=A
=M!
A
A
flfu>!
5r5!S#!:4 ff8flf8ffffiffiO
Î
Ö+,
Sd& /U43&4ffi+z8flf-
H!A-Ni3%

!
$$A  fl"!
jA -M&ff#!ff ffi@H!STffffi -5 0!
$$A  fl"!
=ffi1!
55&ff 
 $H!flffiffiffiOP!H50ZÖT+,
d> /%43&4ffi+[L8fl
=!
A N(30ff
=+„uffA

n fffdff$&ff
flffiffi  ffiffiD<±¶ A JrM1ffiA  ffidJ sffi r5ffi  /=X$ff &.
flffi $A ffiffiOH
=8ff$&ff-+2!Sff 3Vffi+,$!
  @-
=n$1ff L
ff+2!
fl=DTRIffL
ff=O
!
Jffi"5&"5EO|nH!"dV+2!=5&2flffi
=+,$&ff
=+,  ffi%ff#!SffJH!
Gfl"!Sff ff 3>.
 /jffi 25ffi  /
fi$ A
=
$-<
;*> ffffi+,-v
ff#5fff%
n8A AN3
*&$A
ffxffiNff@ff#!
+,NtHflffi!
=ffiD
˜:
!A U
)x
%$ff
S'4ffiflf: flA-85=–
ÛU‰>ŁSÜBÝHŁ
”7‹HŽÞ
‰Pß0WSÖ9&flffi!
A r8$X
0ff87IA-A
=7A-!ff/=2+%8AN $ff
.
flffiffi 
ffV!
H5G 8$$1
ff ,A-!Sff/=.B fl"!A-s!$$A- fl"!S
=2Érflffi ffiA 3D«
Ö
&flffi!
A @5
"@J
ff8%ffiA A
J +2!
A A&+J8A  $&ff
flffiffi 
ffffiDª=Ö|&8$$1
ff 
 +2!
A AN.B fl"!
A V!
$$A  fl"!
r!9É,flffi ffiAN3v
FA-!ff/
V+%8AN $ff
flffi4.

ffU!
@
j +2!
A AE+J8AN $ff
flffi 
ffffiD
à%á
“ffiŒÝP”vâ‹ã)LäLgŒf’|ßnW"Ö:oUA A
"K!
$$A -flffi!
=x
j5fff+, VÕwM>3
fl#

=  /Jff
+„*&-4 /Jflffi
+,$1
=>
ff@M3,TffN-/rf
=#Ö

"z%
$1ff#! /043&4ffi+6+2!
H!/=ffiffiNffUffffi
=8&ffflffiffiffiD%=ÖUoU8.

=
=+, fl"!A-AN3«H!"dj;43&4ffi+Ò!
5!$V
fiflf!
/
 /FI
ffu>A-
=!=5
fl#H!ff#!flff 4 flffiffiD
å
ˆˆ)äLLÞ
‹ã)L䍌f’¶W"Ö@~)ePffifl dA 30 8$$1
ff U!%@-59d
!ff i30
|43&4.
ffi+,U!
5j$ff
=MA ffi+`5&
=+2!-ffiDU=ÖU^j!
u<N:"!43j
2+,
>5N30

=$1fff#! /0434+h
V 8$$1
ff z$&ff
flffiffi 
ff%!H5;43&4ffi+·!Sff .
fl#Nffifl8&ffffiffiDhªÖj>8$$1
ff 0434+,0ff#!
/= /kff
+æffi+%M1"55&"5
$ff
flffi 
ff
J /
.BffiH5Vffiff$ff   ffd=ffffiD
çhLè{‰7‹&é&‹Hä‹ã)äLŒ#’ßrW"Ö]cJ!"d
!
 A-!
MA <
2!2A-!Sff/=<
=$1ffi&.i
8ffflffi
!
5rffffi "!fffl#2flffi
=+,+%8 i3D)
Ö^j!uUN"!
43r
<!
55, $1ffiflffi-!
A  Qffi"5
flffi
+,$1
=>T
ffU*&$1ff +,ffi-/J@Nj$1
=A  flffi ffi!H5n +,$A-+,ffi.
#!
v4 ff#!/= ffiffiD,ª=Öb:$1ffis8$sL
ff9*&$1ff +,ffi#!
=s$H!Sff 

:434+?H!S!ff: ff#!
5N
=H!A A 3n!
flflffiffi   MA 9
=A 32
%*&$1ff ffiD
³x!"d> /v5ffi flff M1"5q
=8ff2
Sdfff#!fffl# /F/
!A-0!
5q$&ff-flffi $A ffiffiO@ 
,ffffi4%
,$!
$1ff%I2$ff ffir!; 8+,+2!Sff 3X

=8&ffr5& ePfff .
ffiVffffi "!fffl#5Nffffiflf-
VIX$8ff 8"5« ¶
Dê±F;M1ffi/
- 
&fl
=qª;@Nq!75&  flffi8  
=k
:
 J fl"!
A-!
M A-Ni3DkRIffiEO 
&fl
=fiO{IV5ffi flfff-M12+,ffi+,
ff 3X!
A A
fl"!
aO@ flfv-<u3s