Mittelhochdeutsche Lexikographie und Semantic Web. Die Anbindung der ‚Mittelhochdeutschen Begriffsdatenbank‘ an Linked Open Data

Abstract

The inclusion of Semantic Web technologies into the lexicographic ‘Middle High German Conceptual Database’ (MHDBDB) is a challenge for this long-term project. Since the 1970 s the Middle High German Concept Database has aimed to provide an onomasiological dictionary for Middle High German. The latest technological revision dates back to 1992, so there is a growing demand for more contemporary infrastructure and usability. The data models themselves, as well as the linking of data sets with authority files, need to be modernised to ensure compatibility with the Semantic Web . This paper summarises the current discussion on formats and ontologies for online dictionaries with a focus on Middle High German lexicography.