Semantic Wiki
Sebastian Schaffert (1), François Bry (2) und Joachim Baumeister (3)

(1) Salzburg Research Forschungsgesellschaft, http://www.salzburgresearch.at
(2) Institut für Informatik, Ludwig-Maximilians-Universität München, http://pms.ifi.lmu.de
(3) Institut für Informatik, Universität Würzburg, http://ki.informatik.uni-wuerzburg.de

Wiki und Semantic Wiki
Ein Wiki [1] ist ein Web-basiertes System, das nicht nur das Lesen, sondern auch das
kollaborative Verfassen und Aktualisieren von Webseiten ermöglicht. Die prägnanteste
Eigenschaft von Wikis ist der offene Zugang zu den Inhalten, so dass neue Texte von jedem
Benutzer angelegt bzw. bestehende Inhalte leicht geändert werden können. Ein Wiki bietet in
der Regel folgende Eigenschaften:

- einen aus einem Webbrowser abrufbaren Texteditor,
- eine einfache Wiki-Syntax zur Erstellung von HTML-Seiten, die nur wenige
Sprachelemente hat und Texte ohne Auszeichnungen zulässt,
- die automatische Verankerung von Links auf jedem Vorkommen eines Seitentitels, die
eine starke Verlinkung der Inhalte erleichtert,
- eine Versionsverwaltung zur Wiederherstellung von veränderten Webseiten,
- eine Suche über die vom Wiki verwalteten Webseiten.

Die Verbreitung von Wikis seit dem 1994 von Ward Cunningham implementierten
„WikiWikiWeb“ liegt vor allem daran, dass sie sehr leicht zu benutzen sind und keine
spezielle Arbeitsweise vorschreiben, sondern viele Formen der Zusammenarbeit zulassen:
Wikis unterstützen soziale Kommunikations- und Arbeitsformen, ohne dabei einen
technologischen Zwang auszuüben.

Ein „Semantic Wiki“ erweitert ein Wiki um Metadaten in Form von semantischen
Annotationen zu den Wiki-Seiten. Neben textuellem Inhalt können auch Multimediadaten,
wie etwa Bilder oder Tonaufzeichnungen, semantisch annotiert werden. Im Vergleich zu
herkömmlichen Wikis bewirkt diese semantische Annotation eine explizitere Verknüpfung
der Multimediadaten mit den übrigen Inhalten des Wiki. Semantische Annotationen
korrespondieren in der Regel mit einer Ontologie, welche durch die einzelnen Wiki-Artikel
erstellt und gewartet wird. Die erstellten Ontologien werden meist in RDF oder OWL
repräsentiert. Durch die semantische Annotation der Wiki-Texte versprechen Semantic Wikis
im Vergleich zu herkömmlichen Wikis breiter und effektiver einsetzbar zu sein. Dies soll
beispielhaft an einem Semantic Wiki über Forschungsprojekte näher beschrieben werden.
Folgende einfache Ontologie, dargestellt durch ein semantisches Netz, wird dafür verwendet:


Abbildung 1: Eine beispielhafte Ontologie für ein Semantic Wiki

Während die Konzepte der Ontologie in Ellipsen dargestellt sind, zeichnen wir konkrete
Wiki-Artikel in gestrichelten Ellipsen. Beziehungen zwischen den jeweiligen Instanzen
werden durch Pfeile beschrieben. Ein Artikel über ein konkretes Projekt (hier „IkeWiki“)
würde dann nicht nur gewöhnliche Links zu den Artikeln der beteiligten Personen (hier
„S. Schaffert“) enthalten, sondern diese Links anhand einer Ontologie auch entsprechend
annotieren.
Solche Annotationen nutzen Semantic Wikis, um beispielsweise auf der Wiki-Seite eines
konkreten Instituts über eine semantische Anfrage alle Projekte anzuzeigen, an welchen
Mitarbeiter dieses Instituts beteiligt sind. Im Kontext eines Semantic Wiki innerhalb eines
Unternehmens könnte eine Expertiseübersicht erstellt werden, d.h. eine Liste aller Personen
und ihren beherrschten Technologien (bspw. Programmiersprachen). Durch eine interne
Repräsentation in RDF/OWL können meist die in der Sprache möglichen Inferenzen im
Semantic Wiki genutzt werden.

In der Regel bietet ein Semantic Wiki neben den Funktionalitäten eines gewöhnlichen Wiki
zusätzlich Folgendes an:

- einen einfachen Formalismus zur semantischen Annotation von Links und von Wiki-
Artikeln (oder von Teilen und/oder medialen Inhalten von HTML-Webseiten),
- eine semantische Suche, welche nicht nur nach Schlüsselwörtern, sondern auch nach
semantisch zusammenhängenden Inhalten (z.B. Oberbegriffe des Suchwortes oder
Suchbegriffe, welche eine bestimmte Eigenschaft erfüllen) suchen kann,
- möglicherweise eine automatische oder halbautomatische Extraktion von Metadaten aus
den Inhalten von HTML-Webseiten,
- möglicherweise ein Deduktionsverfahren zur automatischen Berechnung von
Schlussfolgerungen aus den semantischen Annotationen.

Die Erstellung und die Verwendung von Annotationen unterscheiden sich je nach Semantic
Wiki sehr und sind noch Gegenstand aktiver Untersuchungen. Alle Systeme haben
gemeinsam, dass sie die Grundfunktionalitäten eines herkömmlichen Wiki auf Metadaten
ausdehnen. Während einige Semantic Wikis die Metadaten direkt im üblichen Wikitext durch
zusätzliche Annotationen erfassen (z.B. Semantic MediaWiki [4]), bieten andere
Implementierungen die Definition der Metadaten über benutzerfreundliche Formulare an (z.B.
IkeWiki).
Die verschiedenen Semantic Wiki-Systeme haben unterschiedliche Ziele: Die einen
versuchen, mit semantischen Annotationen die Navigation und die kollaborative Arbeit
erleichtern, die anderen möchten Wikis als Werkzeug für die kollaborative Entwicklung von
Ontologien etablieren. Das Spannungsfeld der Forschung und Entwicklung um Semantic
Wikis liegt also zwischen dem Einsatz von Semantic Web-Methoden für Wikis und der
Konzeption von Wikis für das Semantic Web. Semantic Wikis werden folglich auch
„Semantic Web im Kleinen“ genannt.

Semantic Wiki am Beispiel
Die Ontologie innerhalb eines Semantic Wiki wird in ähnlicher Weise wie HTML-Seiten
erstellt und aktualisiert: Jedem Konzept der Ontologie ist eine Seite im Wiki zugeordnet. Über
Links bzw. Annotationen werden die jeweiligen Konzepte bzw. Artikel miteinander
verknüpft. Semantic Wiki Systeme verfolgen bei der eigentlichen Annotation zwei
unterschiedliche Ansätze: Zum einen bieten einige Systeme eine erweiterte Syntax im
Bearbeitungsfenster an, mit welcher Textphrasen des Wiki-Artikels direkt annotiert werden