El resultado del plebiscito por la paz en Colombia: entre la participación y la razón de Estado

Abstract

EspañolEl resultado del plebiscito que buscaba el apoyo de los colombianos al Acuerdo de Paz entre el gobierno y la guerrilla de las FARC tuvo un resultado totalmente inesperado. Con una diferencia de cincuenta y ocho mil votos se impuso el NO y el resultado de casi seis años de negociación entró en una profunda incertidumbre. Pasado un año de este inesperado resultado el artículo analiza las características y contexto que determinaron el resultado de la votación y su impacto a corto plazo.EnglishThe result of the referendum in Colombia rejecting the peace agreement between the Government and guerrillas was a major surprise for the international community and even for the Government and opposition. The peace agreement, the result of a six-year negotiation process, suddenly entered into an uncertainty period. One year after the date of the referendum and of the pragmatic resolution of the problem, this article aims to analyze the conditions and context that explain the outcome of the referendum and its consequences.