PELARIAN VIETNAM : SATU ISU GLOBAL DALAM SEJARAH HUBUNGAN LUAR MALAYSIA [VIETNAMESE REFUGEES : A GLOBAL ISSUE IN THE HISTORY OF MALAYSIA FOREIGN AFFAIRS]

Abstract

This paper aims to provide insights into the issue related to Vietnamese refugees in Malaysia which became a global issue from 1975 to 1991. The study addresses major factors that contribute to the problem, and diplomatic relation between Malaysia and Vietnam that influences Malaysian government to assist in resolving the issue of Vietnamese refugees. Data were generated through the analysis of documents obtained from primer sources including reports from United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), official records from Malaysian government such as Official Statement of Parliament, and Report of Bidong Island Submission Ceremony to Terengganu Government as well as secondary sources (i.e. scholars’ studies on Vietnam). The findings suggest that the Vietnamese refugees issue occurred due to domestic factors that prompt the Vietnamese to flee to neighbouring countries in the region. In particular, political, economy and social factors are inter-related in disrupting the stability and peace of the country. The presence of refugees in Malaysia is a serious matter as it challenges sovereignty and national security of Malaysia.Keywords: refugees, Vietnam, Malaysia, global issue, factor, history.Cite as: Baharuddin, S.A & Mat Enh, A. (2018). Pelarian Vietnam: Satu isu global dalam sejarah hubungan luar Malaysia [Vietnamese refugees: A global issue in the history of Malaysia foreign affairs]. Journal of Nusantara Studies, 3(1), 1-18. http://dx.doi.org/10.24200/jonus.vol3iss1pp1-18  AbstrakKertas kerja ini bermatlamat memahami isu pelarian Vietnam yang pernah melanda Malaysia dan menjadi isu global bermula dari tahun 1975 hingga 1991. Tumpuan utama penganalisaan dan penelitian diberikan terhadap faktor yang membawa kepada berlakunya masalah pelarian Vietnam serta hubungan yang terjalin antara Malaysia dan Vietnam sehingga mendorong Malaysia membantu menyelesaikan masalah pelarian Vietnam. Bagi menghuraikan persoalan ini, pendekatan analisis digunakan dengan merujuk kepada sumber primer iaitu laporan daripada United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), rekod-rekod rasmi Malaysia seperti Penyata Rasmi Parlimen dan Laporan Majlis Penyerahan Balik Pulau Bidong kepada Kerajaan Terengganu selain sumber sekunder iaitu kajian para sarjana mengenai negara Vietnam. Kajian ini menyimpulkan bahawa isu pelarian Vietnam berlaku disebabkan oleh faktor dalam negara itu sendiri yang mempengaruhi rakyat untuk lari ke negara jirannya di rantau ini. Faktor politik, ekonomi dan sosial saling berkait antara satu sama lain yang mengganggu kestabilan dan keamanan di negara itu. Sehubungan itu, kehadiran pelarian di Malaysia adalah isu yang serius kerana ia menyumbang kepada masalah kedaulatan dan keselamatan Malaysia.Kata kunci : Pelarian, Vietnam, Malaysia, isu global, faktor, sejarah.