La variación de /θS/: estudio comparativo de dos muestras de población granadinas

Abstract

En este trabajo analizamos los resultados que nos ofrece el estudio comparativo de dos muestras de población: la constituida por hablantes nacidos y residentes en la localidad de Pinos Puente y la formada por sujetos procedentes de dicho municipio que se han instalado definitivamente en Granada (inmigrantes pineros). Nuestro propósito es estudiar el grado de acomodación de habla que manifiestan los hablantes en la capital granadina mediante la distribución que experimentan dos normas de funcionamiento lingüístico: la de reducción (seseo-ceceo) y la de distinción en las muestras recogidas. Los parámetros seleccionados para su estudio son la edad, la educación y el sexo. Precisamente en este terreno se adentra el Proyecto de Investigación sobre la Formación de Dialectos (FORDIAL) que proporciona datos relevantes sobre la formación de variedades lingüísticas que surgen de los contactos que se producen en los núcleos urbanos, como consecuencia de los movimientos poblacionales ligados a áreas rurales. En nuestro caso particular interesa principalmente cómo se produce el abandono del ceceo (norma vernácula) a favor de la distinción (variedad de prestigio en Granada).