Intouchables

Abstract

In der Reihe "scénario original" von Klett, die Drehbücher französischer Kinofilme präsentiert, wurden hier bisher 2 Titel angezeigt ("L'auberge espagnole" in ID-G 24/13, sowie "À la folie ... pas du tout" in ID-B 17/13). Nun liegt das mit Worterklärungen ergänzte Drehbuch des Erfolgfilms "Ziemlich beste Freunde" vor, für Lernende auf Niveau B1/B2 (das Buchcover ziert denn auch gleich der Hinweis "Mehr als 48 Millionen Zuschauer"). Nebenbei kann dieses Drehbuch auch eine kurzweilige Einführung in die Umgangssprache des Französischen liefern. Wie bei den anderen Titeln der Reihe bleibt fraglich, wer leidenschaftlich Drehbücher liest, zumal die Leser auch mit der Romanvorlage von Philippe Pozzo di Borgo: "Le second souffle" (ISBN 978-2-253-16746-4) bedient werden können. Wo die anderen Drehbücher jedoch Anklang fanden, sei dieses vorrangig empfohlen