Une écriture opérative du fait technique : savoirs et savoir-faire au sein du patrimoine culturel immatériel

Abstract

Créé en 2008 à la suite de l’approbation par la France de la Convention Unesco pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI) (2003), l’Inventaire national du patrimoine culturel immatériel est tenu par le ministère de la Culture (direction générale des Patrimoines). Avec près de 25 % de fiches relatives aux savoir-faire de l’artisanat traditionnel, il constitue une nouvelle approche patrimoniale du fait technique : mise en œuvre des matériaux, techniques agricoles, culinaires, maritimes ou halieutiques, techniques artistiques, techniques du bâti traditionnel ou du textile, facture instrumentale. Aux côtés d’autres outils documentaires du patrimoine culturel, l’inventaire du PCI donne une orientation spécifique : une sélection de pratiques techniques qui doivent répondre aux dispositions et aux critères de la Convention ; une démarche d’inventaire de nature anthropologique, décrivant savoirs, techniques et savoir-faire par le prisme des communautés impliquées (professionnels, entreprises, organismes spécialisés…) ; autant d’importance donnée à la description des processus qu’à la viabilité des pratiques, aux conditions de transmission, à l’éducation formelle et non formelle, aux parcours de formation et aux éventuels systèmes de certification professionnelle. Du fait de l’analyse des techniques à travers leurs interactions sociales, culturelles et environnementales et du recours aux dimensions éthiques et opératives, l’écriture du fait technique se trouve ici très nettement soumise à un champ de valeurs.Created in 2008 after the French approval of the UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (2003), the ICH National Inventory is kept by the Ministry of Culture (Heritage Directorate). With almost 25% inventory files regarding traditional craftsmanship, it provides a new heritage approach of techniques: processing of materials, agricultural, culinary, maritime, fishery techniques, artistic techniques, traditional building techniques, textile techniques, musical instrument making. Together with other documentary tools for cultural heritage, the ICH inventory gives a specific orientation: a selection of technical practices which must meet the provisions and criteria of the Convention, an inventorying process of an anthropological nature, which describes knowledge, techniques and know-how through the lens of the communities involved (practitioners, companies, specialized organisations…) and the same importance given to the process mapping as to the viability of practices, transmission conditions, formal and non-formal education, training pathways and any professional certification system. By analysing techniques through their social, cultural and environmental interactions and by using ethical and operative dimensions, the writing of the technical fact is here very clearly subjected to a value field.