POPULAÇÃO EM SITUAÇÃO DE RUA:

Abstract

Este artigo é resultado do estudo da dissertação de mestrado defendida no ano de 2021, na Universidade Federal de São Paulo, teve como objetivo averiguar ao respeito da implementação das políticas públicas de proteção social quanto ao acesso ao mercado de trabalho da população em situação de rua. A pesquisa foi realizada na região central do município da cidade de São Paulo, com adultos do gênero masculino entre 18 e 65 anos incompletos, no Centro de Acolhida Estação Vivência. O tipo de pesquisa foi de natureza exploratória e de cunho qualitativa, estruturada sob a perspectiva do pensamento metodológico-crítico-dialético. Os procedimentos técnicos, se serviram de fontes primárias (entrevista semi-estruturada) e fontes secundárias (pesquisa bibliográfica e documental). Para a realização das entrevistas, com amostra intencional e com roteiro previamente elaborado   foram coletadas 30 entrevistas, com o perfil acima descrito A análise dos dados, de ambas as fontes, permitiram identificar que 60% da população em situação de rua buscava para sua sobrevivência trabalho e renda. Não entanto, encontramos que não houve oferta suficiente de postos de trabalho para atender a demanda desse percentual, apesar da existência de programas sociais que buscaram   a inserção no mercado de trabalho voltados para a população em situação de rua. Por fim constata-  se que a perda de trabalho da população masculina, principal motivo que o levou à situação de rua e que os programas implementados, no município, como Economia Solidária, Operação Trabalho (POT), Cursos profissionalizantes e o Centro de Apoio ao Trabalho e Empreendedorismo (CATe perversamente, não conseguem desmistificar o aviltamento o direito humano de acesso ao trabalho e renda, assegurado pela Constituição Brasileira de 1988. Palavras-chave: Políticas Públicas. Trabalho. População em situação de rua.Este artículo es el resultado del estudio de la disertación de maestría defendida en el año 2021 en la Universidad Federal de São Paulo. Tuvo como objetivo averiguar sobre la implementación de las políticas públicas de protección social en cuanto al acceso al mercado laboral de la población en situación de calle. La investigación se llevó a cabo en el centro de la ciudad de São Paulo, con adultos del género masculino entre 18 y 65 años incompletos, en el Centro de Acogida Estação Vivência. El tipo de investigación fue de naturaleza exploratoria y cualitativa, estructurada bajo la perspectiva del pensamiento metodológico-crítico-dialéctico. Los procedimientos técnicos utilizaron fuentes primarias (entrevista semiestructurada) y fuentes secundarias (investigación bibliográfica y documental). Para la realización de las entrevistas, con muestra intencional y con guion previamente elaborado, se recopilaron 30 entrevistas, con el perfil antes mencionado. El análisis de los datos, de ambas fuentes, permitió identificar que el 60% de la población en situación de calle buscaba para su supervivencia trabajo e ingresos. Sin embargo, se encontró que no hubo oferta suficiente de puestos de trabajo para atender la demanda de este porcentaje, a pesar de la existencia de programas sociales que buscaron la inserción en el mercado laboral dirigidos a la población en situación de calle. Por último, se constata que la pérdida de trabajo de la población masculina, principal motivo que los llevó a la situación de calle y que los programas implementados, en el municipio, como Economía Solidaria, Operación Trabajo (POT), Cursos de formación profesional y el Centro de Apoyo al Trabajo y Emprendimiento (CATe), perversamente, no logran desmitificar la violación del derecho humano de acceso al trabajo e ingresos, asegurado por la Constitución Brasileña de 1988. Palabras clave: Políticas Públicas. Trabajo. Población en situación de calle.This article is the result of a study of the master's thesis defended in 2021 at the Federal University of São Paulo. Its objective was to investigate the implementation of public policies for social protection regarding access to the labor market for the homeless population. The research was conducted in the downtown area of São Paulo city, with adult males aged 18 to 65 years old, at the Estação Vivência Shelter Center. The research type was exploratory and qualitative, structured from the perspective of critical-dialectical methodological thinking. Technical procedures utilized primary sources (semi-structured interviews) and secondary sources (bibliographical and documentary research). To conduct the interviews, with an intentional sample and a previously prepared script, 30 interviews were collected, with the profile described above. The analysis of data from both sources allowed identifying that 60% of the homeless population sought work and income for their survival. However, it was found that there were not enough job opportunities to meet this demand, despite the existence of social programs aimed at labor market insertion for the homeless population. Finally, it is noted that the loss of employment by men, the main reason that led them to homelessness, and that the programs implemented in the municipality, such as Solidarity Economy, Operation Work (POT), professional training courses, and the Support Center for Work and Entrepreneurship (CATe), fail to demystify the violation of the human right to access work and income, guaranteed by the Brazilian Constitution of 1988. Keywords: Public policies. Work. Homeless population.Cet article est le résultat de l'étude du mémoire de maîtrise soutenu en 2021 à l'Université fédérale de São Paulo. Son objectif était d'examiner la mise en œuvre des politiques publiques de protection sociale en ce qui concerne l'accès au marché du travail des personnes en situation de rue. La recherche a été menée dans le centre-ville de la ville de São Paulo, auprès d'adultes de sexe masculin âgés de 18 à 65 ans, au Centre d'accueil Estação Vivência. Le type de recherche était exploratoire et qualitative, structuré selon la perspective de la pensée méthodologique-critique-dialectique. Les procédures techniques ont utilisé des sources primaires (entretiens semi-structurés) et des sources secondaires (recherche bibliographique et documentaire). Pour mener les entretiens, avec un échantillon intentionnel et un guide préalablement élaboré, 30 entretiens ont été recueillis, avec le profil décrit ci-dessus. L'analyse des données, des deux sources, a permis d'identifier que 60 % de la population en situation de rue recherchait du travail et des revenus pour sa survie. Cependant, nous avons constaté qu'il n'y avait pas suffisamment d'offres d'emploi pour répondre à cette demande, malgré l'existence de programmes sociaux visant à l'insertion sur le marché du travail pour les personnes en situation de rue. Enfin, il est constaté que la perte d'emploi des hommes, principale raison les ayant conduits à la rue, et que les programmes mis en œuvre dans la municipalité, tels que l'Économie solidaire, l'Opération Travail (POT), les cours de formation professionnelle et le Centre d'appui au travail et à l'entrepreneuriat (CATe), ne parviennent pas à démystifier la violation du droit humain d'accès au travail et aux revenus, garanti par la Constitution brésilienne de 1988. Mots-clés: Politiques publiques. Travail. Population sans-abri.