REFORMAS PENALES O REFORMAS SOCIALES: EN TORNO A LA LUCHA CONTRA LA INSEGURIDAD CIUDADANA EN PERÚ

Abstract

Resumen El presente artículo tiene por objeto reflexionar sobre las respuestas por parte de los políticos peruanos a uno de los problemas más acuciantes desatado en la última década en nuestro país, la inseguridad ciudadana. Se ha dicho que el aumento de la delincuencia es producto del desarrollo económico sostenido que ha venido experimentando el país y que es el precio que se tiene que pagar por ello. Es tal sentido, la medida que se ha tomado para enfrentar tal fenómeno ha sido las reformas legales penales. En nuestra opinión dichas ideas respecto de la relación entre desarrollo económico y aumento de la inseguridad ciudadana son insostenibles, y de otro lado las reformas penales como única alternativa para enfrentar la ola de delitos es un absurdo. Pues las investigaciones sociales sugieren que la mejor alternativa son las reformas sociales antes que las reformas penales. PALABRAS CLAVE: * inseguridad ciudadana * ciudadanía * democracia * derecho penal ABSTRACT CRIMINAL OR SOCIAL REFORMS: EXAMINING THE FIGHT AGAINST INSECURITY IN PERU This article aims to reflect on the responses from Peruvian politicians to one of the most pressing problems unleashed in our country in the last decade, political insecurity. It has been said that the increase in crime is the result of sustained economic growth that the country has been experiencing and that’s the price you have to pay for it. In this vein, the measure taken up to address this phenomenon has been criminal law reform. In our opinion these ideas about the relationship between economic development and increased insecurity are unsustainable and secondly penal reforms as the only way to address the crime wave is absurd. Social research suggests that the best solution involves social rather then penal reforms. KEY WORDS: * insecurity * citizenship * democracy * criminal law