Difusión de la cultura española en los países germánicos. Mayans y el círculo de Gerardo Meerman

Abstract

No se puede negar el interés de nuestros ilustrados por conocer el mundo cultural europeo ni que Francia fue la nación que más influyó en los hombres de letras en el siglo XVIII. Sin embargo, es necesario insistir en el conocimiento de otros aspectos de la evolución de la cultura hispana que manifiesten tanto nuestras aportaciones al acervo de la Ilustración europea como nuestras comunicaciones con los países del Norte de Europa. Mi trabajo se limitará al estudio de la difusión cultural—historia, humanistas, juristas...—que los ilustrados españoles (fundamentalmente Mayans) propiciaron de cara a los países germánicos (Alemania, Bélgica, Holanda). No puedo prescindir de la recepción de bibliografía, ideas o corrientes de pensamiento que nos llegaron de la cultura germánica, pero insistiré en los aspectos de difusión de nuestras ideas o libros en un mundo tradicionalmente tan distante y en el caso concreto que nos ocupa tan valiosa.