Osteocondrite dissecante na articulação do ombro em cão da raça Border Collie: Relato de caso

Abstract

The osteochondritis dissecans is formed by the detachment of cartilaginous flap after osteochondrosis. It is reported a case of Border Collie dog that, after manifestation of clinical signs of pain and lameness, was diagnosed with osteochondrosis through the radiographic exam of the right escapulohumeral joint. In the surgical treatment, the caudal access was made to the escapulohumeral joint and arthrotomy, where it was identified the occurrence of osteochondritis dissecans; it was taken to osteochondroplasty, removing cartilaginous fragment, curettage and drilling directioned to the diaphysis. In the immediate post-op period, methadone, dipyrone, ceftriaxone and meloxicam were administered in single doses. In a long term, it was prescribed cephalexin, omeprazole, carprofen, tramadol hydrochloride, dipyrone and collagen UC II, as well as absolute rest. In the follow up after 10 days, the dog does not exhibit anyone clinical signs.La osteocondritis disecante se produce debido el desprendimiento del colgajo cartilaginoso em consecuencia de la osteocondrosis. Se relata el caso de un perro Border Collie que, después de presentar los signos clínicos de dolor y claudicación, se diagnosticó con osteocondrosis a través de lo examen radiográfico de la articulación escapulohumeral derecha. En el tratamiento quirúrgico, se hizo el acceso caudal a la articulación escapulohumeral y artrotomía, donde se identificó la incidencia de osteocondritis disecante. Se realizó la osteocondroplastia, eliminando fragmentos de cartílago, legrado y perforaciones dirigidas a la diáfisis. En el postoperatorio inmediato, se administró metadona, dipirona, ceftriaxona y meloxicam em dosis únicas. A largo plazo se recetó cefalexina, omeprazol, carprofeno, clorhidrato de tramadol, dipirona y colágeno UC II, así como reposo absoluto. En el seguimiento después de 10 días, el perro no mostró ningún signo clínico.A osteocondrite dissecante configura-se pelo desprendimento de flap cartilaginoso após osteocondrose. Relata-se caso de cão Border Collie que, após demonstração de sinais clínicos de dor e claudicação foi diagnosticado com osteocondrose pelo exame radiográfico da articulação escapuloumeral direita. No tratamento cirúrgico fez-se o acesso caudal à articulação escapuloumeral e artrotomia, onde identificou-se a ocorrência de osteocondrite dissecante. Foi realizada uma osteocondroplastia, removendo fragmentos cartilaginosos, curetagem e perfuração do local com direcionamento à diáfise. No pós-operatório imediato, administrou-se metadona, dipirona, ceftriaxona e meloxicam em doses únicas. Em longo prazo, receitou-se cefalexina, omeprazol, carprofeno, cloridrato de tramadol, dipirona e colágeno UC II, além de repouso absoluto. Em retorno após 10 dias, o animal não apresentava mais sinais clínicos de dor.