Ragam Kosakata Bahasa Arab dalam Penamaan Hotel di Surabaya

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan penggunaan ragam kosakata bahasa Arab nama-nama hotel di Surabaya. Metode yang digunakan adalah metode deskriptif-kualitatif. Data-data diperoleh dari aplikasi perhotelan berbasis android yaitu Booking.com dan Traveloka.com.  Data-data tersebut dikumpulkan, diklasifikasi, dianalisis, kemudian disimpulkan berdasarkan kajian kebahasaan yaitu karakter linguistik, penggunaan nama syariah, dan kombinasi bahasa Arab dengan bahasa lainnya. Berdasarkan karakteristik linguistiknya, nama-nama hotel di Surabaya menggunakan kata benda tunggal dengan presentase 89%, sedangkan sisanya 5 persen berupa kata kerja dan 6% berbentuk Idhofah dan jamak. Nama-nama hotel yang menggunakan kata ?syariah? di Surabaya memiliki tujuh pola, umumnya mencantumkan nama umum hotel kemudian jenis akomodasi dan penambahan kata ?syariah?. Hampir semua hotel di Surabaya yang menggunakan bahasa Arab terdiri dari satu kata dan selain itu juga beberapa hotel penamaannya dikombinasikan dengan berbagai bahasa yaitu Indonesia, Jawa, dan Inggris.