Human Complementation Must Aid Automation to Mitigate Unemployment Effects due to AI Technologies in the Labor Market

Abstract

Yapay zekâ (AI) teknolojileri geçmiş büyük teknolojilerden çok daha hızlı ve kapsamlı bir şekilde yaşamın tüm alanlarına yayılmaktadır. Bu hızlı ve kapsamlı yayılım toplumlarda kısa sürede bir AI ekosisteminin oluşmasına yol açmaktadır. Artık insan kültürünün ötesinde bir makine kültüründen bahsedilmektedir. AI teknolojilerinin sağladığı devasa faydalar bir taraftan hızla yayılmasını sağlamışken diğer taraftan yol açtığı ve uzun vadede yol açacağı risklerin de göz ardı edilmesini sağlamıştır. Ancak, gelinen noktada insanlık riskleri göz ardı edemeyeceği bir aşamadadır. AI teknolojilerinin uygulandığı tüm alanlarda eşitsizlikleri derinleştirdiği, yol açtığı faydaların adil bir şekilde paylaşılmadığı ve çok düşük sayıda gruplarda kümelendiği görülmektedir. Dahası, özellikle işgücü piyasasında çok güçlü bir işsizlik dalgası gelmektedir. Bu nedenle bu çalışmada, AI teknolojilerinin istihdama olası etkileri değerlendirilmektedir. İnsanlığın bu bağlamda bir yol ayrımında bulunduğu, istihdamı öncelemeyen bir otomasyon yolunun daha önceki teknolojik dönüşümlere benzemeyen derin işsizlik dalgalarına yol açacağı vurgulanmaktadır. Elbette, bu derin işsizlik dalgası hem bireysel hem de toplumsal düzeyde farklılaşan etkilere sahip olacaktır. Bu dalgadan özellikle düşük becerilere sahip bireyler ve endüstriyel olarak gelişmemiş ve AI teknolojilerine yatırım yapamayan ülkeler çok daha fazla etkileneceklerdir. Bu nedenle, bu çalışmada otomasyon yoluna hızla ilerlemek yerine, istihdamı öncelikli hale getiren ve düşük ve yüksek becerilere sahip bireyler arasındaki farkı sürekli azaltan bir insanı tamamlayıcı yolun, bu olumsuz etkileri hafifletebileceği vurgulanmaktadır. Ayrıca, AI teknolojileri tarafından sağlanan otomasyondan faydalanmanın mümkün olduğuna, ancak genel üretkenlik ve refahın aynı zamanda beceri farklarını azaltmaya ve yeni iş fırsatları yaratmaya odaklanarak artırılabileceğine işaret edilmektedir.Artificial intelligence (AI) technologies are spreading into all areas of life much more comprehensively than major technologies of the past. This rapid and extensive spread is leading to the formation of an AI ecosystem in a short period of time. We are now talking about a machine culture beyond human culture. The massive benefits provided by AI technologies have facilitated their rapid spread, but on the other hand, have also led to the neglect of the risks they cause and will cause in the long term. At this point, humanity is at a stage where it can no longer ignore the risks. Since AI technologies deepen inequalities in all areas where they are applied, the benefits they bring are not shared fairly, and are limited to very few groups. Moreover, a strong wave of unemployment is coming, especially in the labor market. Therefore, this study evaluates the potential impacts of AI technologies on employment. We emphasize that humanity is at a crossroads in this context; an automation path that does not prioritize employment will lead to unemployment waves unlike previous technological revolutions. These unemployment waves will have varying adverse effects at individual and societal levels. Individuals with low skills and countries that are industrially underdeveloped and unable to invest in AI technologies will be affected most. Therefore, instead of rapidly progressing towards the path of automation, we emphasize that a human-complementary path, which prioritizes employment and continuously reduces the gap between low- and high-skilled individuals, could mitigate these adverse effects. Thus, we caution that while it is possible to benefit from the automation provided by AI technologies, overall productivity and welfare can increase only by focusing also on reducing skill gaps and creating new job opportunities.