Validez y fiabilidad del inventario polidiagnóstico para trastornos psicóticos OPCRIT 4.0 adaptado al español

Abstract

Objective. This study proposes the Spanish adaptation and validation of the operational criteria OPCRIT checklist for psychotic disorders 4.0.This instrument provides a diagnosis based on several diagnostic systems. Materials and methods. The original inventory was translated into Spanish and then back-translated into the original English language. We tested the criterion-validity, the concurrent validity and the inter-rater reliability from a sample of 106 clinical records of adult patients from a local community mental health center. Results. The data obtained demonstrated the validity and reliability of the OPCRIT 4.0 adaptation in the evaluation of the sample of medical records. Conclusions. The OPCRIT 4.0 Spanish adaptation and validation provides a fast, reliable, and useful system allows the diagnosis of psychotic disorders through different classification systems.