Movilidad laboral. Imposición estructural para la incorporación indígena a los mercados de trabajo en contextos globales

Abstract

4 resumen: Los procesos de globalización han impuesto a ciertos conjuntos sociales subal­ ternos como son las comunidades indígenas nahuas de Guerrero, formas de inserción a la economía que implican forzosamente una gran movilidad, flexibilidad y desregulación laboral como condición para su incorporación productiva en mercados de trabajo. Es jus­ tamente como fuerza de trabajo móvil que los indígenas están encontrando los elementos necesarios para su subsistencia ya que les permite enlazar su reproducción social a las corrien­ tes de flujo y acumulación de capital que se caracterizan por atravesar particulares coor­ denadas espaciales de desarrollo y concentración de capital. Actualmente tres redes de movilidad, articuladas en un movimiento de conjunto, caracterizan su hipermovilidad y fluidez laboral y su multiterritorialidad: la que conforman como jornaleros agrícolas mi­ grantes, la que los moviliza por los corredores turísticos y la que les articula a la migración internacional indocumentada, eslabonando entre sí nuevos encadenamientos migrato­ rios. Una pregunta que se intenta responder en este ensayo es: ¿Por qué los indígenas son uno de los sectores sociales más vulnerables a la demanda de movilidad o, en todo caso, uno de los que mejor se «adaptan» a tal itinerancia bajo el régimen de acumulación flexible en los nuevos mercados globales? palabras clave: migración indígena, nahuas de Guerrero, redes de movilidad, movilidad indígena, multiterritorialidad abstract: Globalization processes have affected certain subaltern social groups, such as the indigenous Nauha communities of Guerrero state in Mexico. These types of economic insertion forcibly imply great labor mobility, flexibility, and deregulation in order to achieve productive incorporation into given labor markets. Indigenous groups are per­ forming as a mobile workforce in order to survive and socially reproduce in hubs of capi­ tal flow and accumulation that posses specific forms of development and capital concen­ tration. Their hypermobility, labor fluidity and multi­territoriality currently manifest within three specific networks: migrant agricultural labor, tourism, and international undocumented migration. These, in turn, combine to produce new migratory chains. This article explores the reasons why indigenous people, as a social sector, are so respon­ sive to mobility demands-or, in any case, why it is they are so adaptable to itinerancy under the flexible accumulation regimes of current global markets. keywords: indigenous migration, Nahua of Guerrero, mobility networks, indigenous mo­ bility, multi­territoriality. moviLidad LaboraL. imposición estructuraL para La incorporación indígena a Los mercados de trabajo en contextos gLobaLes lilián gonZáleZ chéveZ*