TUMORES OSEOS CONDROIDES: CONDROMAS VERSUS CONDROSARCOMAS CONVENCIONALES

Abstract

Chondroid lesions present some radiologic features which are common to benign chondroid lesions and chondrosarcomas of low-grade. It is not always possible to differentiate them, and a careful analysis must be looked. We revised the main characteristics of the continuum Enchondroma-Conventional Chondrosarcoma from the perspective of plain X-ray films, Computed Tomography and Magnetic Resonance imaging. Resumen: Las lesiones condroides presentan aspectos radiológicos que son comunes para las de carácter benigno y condrosarcomas convencionales de bajo grado. La diferenciación no siempre es posible y se debe considerar una cuidadosa evaluación imagenológica patológica y clínica. Se revisan las principales características imagenológicas del continuo encondroma-condrosarcoma convencional desde la perspectiva de la radiología simple, tomografía computada y resonancia magnética. Palabras clave: Condrosarcoma, Encondroma, Tumor óseo, Radiología. Introducción Los tumores condroides primarios, excluyendo el osteocondroma, constituyen un desafío diagnós-tico, dado que existe una continuidad tanto en el aspecto radiológico como histopatológico entre encondromas (EC) y condrosarcomas de bajo grado (CBG). La diferenciación radiológica es particular-mente difícil cuando se localizan en el esqueleto apendicular proximal; sin embargo una adecuada caracterización imagenológica y clínica, es importante para la evaluación anatomopatológica, la