Establecimiento de prioridades de investigación en la enfermedad renal crónica de causas no tradicionales en Centroamérica

Abstract

Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 IGO, que permite su uso, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que el trabajo original se cite de la manera adecuada. No se permiten modificaciones a los artículos ni su uso comercial. Al reproducir un artículo no debe haber ningún indicio de que la OPS o el artículo avalan a una organización o un producto específico. El uso del logo de la OPS no está permitido. Esta leyenda debe conservarse, junto con la URL original del artículo. Establecimiento de prioridades de investigación en la enfermedad renal crónica de causas no tradicionales en Centroamérica En las tres últimas décadas se ha noti-ficado un creciente número de casos de personas que sufren un tipo específico de enfermedad renal crónica (ERC) y fa-llecen por esa causa en Centroamérica (1, 2). Aunque la mayoría de los países de Centroamérica no cuentan con sistemas de vigilancia que detecten la ERC, la tasa de mortalidad estandarizada por edad (codificada como CKD-N18) es notable-mente mayor en hombres y mujeres en Nicaragua y El Salvador que en otros países de la Región de las Américas que RESUMEN Introducción. En 2013, los Estados Miembros de la OPS reconocieron la epidemia de enfer-medad renal crónica de causas no tradicionales (ERCnT) como un grave problema de salud pública. Este artículo describe el establecimiento de prioridades de investigación para abordar de manera integral la ERCnT en Centroamérica. Métodos. Se estructuró una encuesta virtual utilizando la metodología Delphi mediante una búsqueda de estudios de investigación efectuados en Centroamérica y de agendas de inves-tigación previas sobre la ERC. Los encuestados se identificaron en diversas fuentes. La primera ronda buscó refinar y añadir tópicos de investigación y priorizar los más relevantes. La segunda ronda priorizó los tópicos más relevantes. Se realizó un análisis por fuzzy sets para estimar umbrales de decisión y puntajes por tópico. Resultados. La encuesta se envió a 83 personas de habla hispana y 38 de habla inglesa y respondió 46,2%. Para la segunda ronda, se envió la encuesta a 56 personas en español y 16 en inglés que habían contestado a la la primera. Se priorizaron 18 tópicos de investigación enmar-cados en 10 áreas: políticas públicas, determinantes, etiología, diagnóstico y tratamiento de la ERC, prevención primaria, prestación de servicios, recursos humanos, sistemas de información y financiamiento. Se comprobó que la investigación en ERCnT es escasa y está restringida a ciertos tópicos. Conclusiones. Además de los factores etiológicos, se dio gran relevancia a aspectos relacio-nados con la respuesta de los sistemas de salud, incluidos el abordaje de la prestación de servi-cios, los recursos humanos, el financiamiento y aspectos ocupacionales y ambientales. Palabras clave Insuficiencia renal crónica; investigación; prioridades en salud; sistemas de salud; servicios de salud del trabajador. 1 Organización Panamericana de la Salud, Washington, DC, Estados Unidos de América. La correspondencia se debe dirigir a Ludovic Reveiz. Correo electrónico: reveizl@paho.org