Stable isotope analyses were conducted on faunal remains from the site of Măgura-Boldul lui Moş Ivănuş with the objective of characterizing the environments and seasonality of husbandry in the earliest Neolithic (Gura Baciului-Cârcea/Starčevo-Criş I) of southern Romania. Results from bone collagen analysis indicate extensive herding strategies for cattle and pigs. However, sequential analysis in tooth enamel also provides evidence for winter leaf foddering in one bovine, potentially kept by the settlement over winter. In some instances, sheep were fed a 13 C-enriched resource in late winter, which may have also coincided with lactation. It could not be determined whether this contribution was from C 3 or C 4 plants. Although isolated, these findings may be important in evaluating how early agricultural communities dealt with environmental constraints. These results are also interpreted with reference to the models of intensive mixed farming systems recently proposed by Bogaard (2004) and Halstead (2006). Dans le but de caractériser les environnements et la saisonnalité de l'élevage au début du Néolithique (Gura Baciului-Cârcea/Starčevo-Criş I) dans le Sud de la Roumanie, des analyses d'isotopes stables ont été effectuées sur des restes fauniques du site de Măgura-Boldul lui Moş Ivănuş. Les résultats des analyses du collagène des os montrent l'existence de stratégies d'élevage extensif pour les bovins et les porcs. Toutefois des analyses séquentielles de l'émail des dents montrent également un bovin qui était nourri de feuilles en hiver et probablement gardé près du site durant cette période. Dans certains cas, les moutons étaient nourris de ressources alimentaires enrichies de 13 C à la fin de l'hiver, coïncidant peut-être avec la période de lactation. Il n'a pas été possible de déterminer si cet apport provenait de plantes C 3 ou C 4 . Bien qu'isolées, ces découvertes pourront être importantes dans l'évaluation de la façon dont les premières communautés agricoles ont géré les contraintes environnementales. Ces résultats ont également été interprétés en se référant aux modèles de systèmes d'agriculture mixte intensive proposés récemment par Bogaard (2004) et Halstead (2006). Translation by Isabelle Gerges. Anhand tierischer Überreste vom Fundplatz Măgura-Boldul lui Moş Ivănuş wurden Analysen stabiler Isotopen durchgeführt, um die Umwelt und die Saisonalität der Viehzucht im frühesten Neolithikum (Gruppe Gura Baciului-Cârcea/Starčevo-Criş I) in Südrumänien zu charakterisieren. Die Ergebnisse der Untersuchungen des Knochenkollagens zeigen umfassende Strategien der Herdenhaltung von Rind und Schwein. Jedoch gibt es aufgrund der Reihenuntersuchung von Zahnschmelz auch Hinweise auf Winterheufütterung eines Rindes, das möglicherweise während des Winters in der Siedlung gehalten wurde. In einigen Fällen wurden Schafe zum Winterende hin mit 13 C-angereicherten Ressourcen gefüttert, was mit dem Zeitpunkt der Laktation übereingestimmt haben könnte. Es konnte allerdings nicht ermittelt werden, ob es sich bei den Quellen um C 3 - oder C 4 -Pflanzen gehandelt hat. Wenngleich sie derzeit isoliert sind, könnten diese Funde dennoch wichtig sein, um zu bestimmen, wie früh landwirtschaftliche Gemeinschaften bereits auf Umwelteinschränkungen reagierten. Diese Ergebnisse werden zudem unter Einbeziehung der Modelle von intensiven gemischten Landwirtschaftssystemen, die kürzlich von Bogaard (2004) und Halstead (2006) vorgestellt worden sind, interpretiert. Translation by Heiner Schwarzberg.
CITATION STYLE
Balasse, M., Bălăşescu, A., Janzen, A., Ughetto-Monfrin, J., Mirea, P., & Andreescu, R. (2013). Early herding at Măgura-Boldul lui Moş Ivănuş (early sixth millennium BC, Romania): environments and seasonality from stable isotope analysis. European Journal of Archaeology, 16(2), 221–246. https://doi.org/10.1179/1461957112y.0000000028
Mendeley helps you to discover research relevant for your work.