A Saccharomyces paradox: chromosomes from different species are incompatible because of anti-recombination, not because of differences in number or arrangement

Abstract

Many species are able to hybridize, but the sterility of these hybrids effectively prevents gene flow between the species, reproductively isolating them and allowing them to evolve independently. Yeast hybrids formed by Saccharomyces cerevisiae and Saccharomyces paradoxus parents are viable and able to grow by mitosis, but they are sexually sterile because most of the gametes they make by meiosis are inviable. The genomes of these two species are so diverged that they cannot recombine properly during meiosis, so they fail to segregate efficiently. Thus most hybrid gametes are inviable because they lack essential chromosomes. Recent work shows that chromosome mis-segregation explains nearly all observed hybrid sterility—genetic incompatibilities have only a small sterilising effect, and there are no significant sterilising incompatibilities in chromosome arrangement or number between the species. It is interesting that chromosomes from these species have diverged so much in sequence without changing in configuration, even though large chromosomal changes occur quite frequently, and sometimes beneficially, in evolving yeast populations.