Análise acústico-comparativa de vogais do português brasileiro com vogais do inglês norte-americano -- fala feminina

Abstract

Esse trabalho descreve e investiga o sistema vocálico do dialeto capixaba para a fala feminina e o compara com o sistema vocálico, também feminino, do inglês norte-americano. Para que essa comparação se realizasse, foram feitas análises acústicas das vogais de ambas as línguas estudadas, através de suas frequências formânticas. O grupo de informantes foi composto por oito mulheres, sendo quatro capixabas e quatro norte-americanas nascidas no estado de Kansas. Todas as informantes pertenciam à faixa etária dos 20 aos 40 anos, com curso superior completo, ou por concluir. O corpus foi obtido por meio de gravações e leitura de frases-veículo. O ambiente fonético foi controlado para que o padrão de coarticulação fosse mantido. Os resultados, aqui apresentados, poderão dar suporte a futuros estudos em linguística aplicada relacionados à aquisição do inglês como língua estrangeira, bem como a estudos sobre o dialeto capixaba.