La théorie de la transition chez Marx

Abstract

Cet article est une étude critique destinée à mettre en évidence les éléments et outils d'une théorie de la transition dans l'œuvre de Marx. Suivant l'exégèse qui en est faite, une théorie générale de la transition est présente dans cette œuvre, principalement définie par les notions de subsomption (ou subordination) réelle et subsomption formelle construisant théoriquement les rapports entre forces productives et rapports sociaux de production prévalant au sein des sociétés. En fin d'article, l'auteur aborde les limites de cette théorie du point de vue du passage des sociétés vers le socialisme et de la définition du rôle de l'idéologie dans tout processus de transition.This paper is a critical study which sets out to highlight the elements and instruments of a theory of transition in the works of Marx. Based on an exegesis of the work, a general theory of transition is exposed, defined principally in terms of the notions of real subsumption (or subordination) and formal subsumption, constructing linkages theoretically between productive forces and the social relationships of production which prevail within societies. At the end of the paper, the author adresses the limits of this theory from the point of view of the transition of societies toward socialism and the definition of the role of ideology in any transition process.Este articulo es un estudio critico destinado a poner en evidencia los elementos y útiles de una teoría de la transición en la obra de Marx. Siguiendo la exegesis que se hace, una teoría general de la transición es presentada en esta obra, definida principalmente por las nociones de sumisión (o subordinación) real y sumisión formal construyendo teóricamente las relaciones entre fuerzas productivas y relaciones sociales de producción prevalecientes en el seno de las sociedades. Al fin del articulo, el autor aborda los limites de esta teoría desde el punto de vista del paso de las sociedades hacia el socialismo y de la definición del rol de la ideología en todo el proceso de transición.