La restauración del templo parroquial de San Dionisio (Jerez de la Frontera, España). La inyección como método de reparación de estructuras de fábrica

Abstract

La Iglesia de San Dionisio es una de las m�s importantes desde el punto de vista hist�rico y patrimonial de Jerez de la Frontera (C�diz). Al inicio del siglo XXI, varios pilares de la estructura comenzaron a presentar s�ntomas de agotamiento a compresi�n, hecho que condujo al cierre del templo. En 2005 se inici� la investigaci�n para identificar las causas del deterioro estructural y establecer una estrategia de reparaci�n adecuada. El m�todo aplicado para la reparaci�n de la estructura fue la inyecci�n con tubo-manguito. Frente a otros m�todos de inyecci�n previamente documentados en f�brica, la inyecci�n con tubo-manguito permite aplicar presiones de inyecci�n significativamente superiores, consiguiendo as� una mayor homogeneizaci�n y mejora de las propiedades resistentes del material inyectado. Este art�culo aborda la investigaci�n llevada a cabo para caracterizar el origen de los da�os, la descripci�n del procedimiento de reparaci�n de la estructura y la evaluaci�n de su efectividad. (A)