Background Despite a considerable reduction in alcohol consumption, Russia has one of the highest levels of alcohol-attributable burden of disease worldwide due to heavy episodic drinking patterns. Further improvement of alcohol control measures, including early provision of screening and brief interventions (SBI), is needed. The legislative framework for delivering SBI in Russia was introduced in 2013. As part of the creation and validation of a Russian version of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT), the present contribution explored challenges in using the AUDIT in Russia to inform a subsequent validation study of the tool. Methods Qualitative in-depth expert interviews with patients and healthcare professionals from four primary healthcare and narcology facilities in Moscow. A total of 25 patients were interviewed, 9 from a preventive medicine hospital, 8 from a polyclinic, and 9 from narcology clinics. Also, 12 healthcare professionals were interviewed, 5 of whom were primary healthcare doctors and 7 were narcologists. Results Patients and healthcare professionals expressed difficulties in dealing with the concept of a “standard drink” in the AUDIT, which is not used in Russia. Various patients struggled with understanding the meaning of “one drinking occasion” on the test, mainly because Russian drinking patterns center around festivities and special occasions with prolonged alcohol intake. Narcology patients had specific difficulties because many of them experienced zapoi–a dynamic drinking pattern with heavy use and a withdrawal from social life, followed by prolonged periods of abstinence. Surrogate alcohol use was described as a common marker of alcohol dependence in Russia, not accounted for in the AUDIT. Conclusions The provided analyses on the perception of the Russian AUDIT in different patient and professional groups suggest that a series of amendments in the test should be considered to capture the specific drinking pattern and its potential harms.
CITATION STYLE
Neufeld, M., Ferreira-Borges, C., Bunova, A., Gornyi, B., Fadeeva, E., Koshkina, E., … Rehm, J. (2022). Capturing Russian drinking patterns with the Alcohol Use Disorders Identification Test: An exploratory interview study in primary healthcare and narcology centers in Moscow. PLoS ONE, 17(11 November). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0274166
Mendeley helps you to discover research relevant for your work.