Variedades conservadoras e innovadoras del español en América durante el periodo colonial

  • Fontanella de Weinberg M
N/ACitations
Citations of this article
5Readers
Mendeley users who have this article in their library.

Abstract

Durante gran parte del siglo XX se desarrolló una extensa polémica sobre el origen de los principales rasgos del español americano, centrada en el peso que la influencia del español de Andalucía tuvo en el habla de América. En este debate se puso el acento en la existencia en el español de América de dos tipos de variedades lingüísticas: el primero, considerado por los autores andalucistas como más andaluzada, participa de un conjunto de fenómenos innovadores, que están ausentes en el segundo tipo. Entre estos rasgos, se destacan el yeísmo, la caída o confusión de /-l/ y /-r/, la aspiración de /s/ y la caída de /-d-/. Sin embargo, la carencia hasta la década de los ochenta de estudios sistemáticos de conjunto sobre la historia de diferentes variedades del español americano impidió poder observar cómo se fueron constituyendo estas variedades más o menos innovadoras de la lengua en América. Al haberse publicado recientemente cuatro estudios de conjunto, es posible ahora realizar comparaciones sobre la evolución de diferentes fenómenos, lo que constituye el objeto de este artículo.

Cite

CITATION STYLE

APA

Fontanella de Weinberg, M. B. (1992). Variedades conservadoras e innovadoras del español en América durante el periodo colonial. Revista de Filología Española, 72(3/4), 361–378. https://doi.org/10.3989/rfe.1992.v72.i3/4.573

Register to see more suggestions

Mendeley helps you to discover research relevant for your work.

Already have an account?

Save time finding and organizing research with Mendeley

Sign up for free