A execução da política externa brasileira: um balanço dos últimos 4 anos

Abstract

Artigo de natureza institucional sobre execução da política exterior no primeiro Governo Fernando Henrique Cardoso. Essa política externa, cujos princípios de atuação são claramente definidos, foi marcada por um permanente esforço de intensificar o diálogo com outros setores do Governo e entidades civis (iniciativa privada, organizações sociais e a população em geral) e de aumentar a transparência do processo de decisão. O Itamaraty buscou modernizar-se para fazer frente aos desafios da sociedade globalizada e democratizada, cujo interesse por temas de política externa é crescente. Tais transformações se guiaram pela convicção de que a instituição precisa aperfeiçoar os serviços que presta à sociedade, por meio de ações que favoreçam mais diretamente os cidadãos brasileiros tanto no Brasil quanto no exterior.The article deals with the institutional framework supporting the implementation of Fernando Henrique Cardoso's foreign policy. This policy, whose principles are well defined, has emphasized a continuing dialogue with other areas of the Government and with civil entities (business sector, social organizations and people in general), as well as an improvement in the transparency of the decision making process. The Foreign Affairs Ministry (Itamaraty) engaged itself in a modernization path in order to face the challenges of a new, globalized and democratized, society, whose interest in foreign policy issues is growing. These changes are oriented by the conviction that the institution has to improve its services to society, taking concrete actions to help Brazilian citizens in the country and abroad.