Stillen und Stillberatung

Abstract

Muttermilch (Stillen) stellt die Norm der Säuglingsernährung dar. Stillen ist die Standardernährungsform für den ersten Lebensabschnitt eines Menschen. In der Folge wird bei der Einführung von Beikost aus ausschließlichem Stillen weiterbegleitendes Stillen – bis zum vollständigen Übergang zur Familienkost. Die Zusammensetzung der Muttermilch und die hormonelle Steuerung der Milchbildung sind optimal auf das Kind abgestimmt. Stillen ist jedoch kein instinktives, sondern ein sozial erlerntes Verhalten und bedarf von Anbeginn an begleitender Information und Beratung der Mutter und der Familien. Medizinisches Fachpersonal wird als kompetent in Ernährungsfragen erachtet und sollte daher über ausreichende wissenschaftlich fundierte Kenntnis bezüglich der physiologischen Vorgänge im Zusammenhang mit Stillen sowie der Kurz- und Langzeitauswirkungen von Stillen auf die Gesundheit von Mutter und Kind verfügen. Ebenso sollten die Risiken von Formulaernährung (Säuglingsfertignahrung auf Kuhmilchbasis) für die Entwicklung und verschiedene Erkrankungen bekannt sein.Human milk (breastfeeding) is the normal form of nutrition for infants. Breastfeeding is the standard form of feeding during the first period of life of a human being. When introducing supplementary foods, exclusive breastfeeding evolves into partial breastfeeding up to complete transition to the family diet. The composition of breastmilk and hormonal control of lactation are optimally adapted to the infant; however, breastfeeding is not an instinct but a socially acquired behavior that requires accompanying information and counselling from the start. Medical personnel are considered to be competent in questions concerning breastfeeding and nutrition. They should have sufficient scientifically based knowledge about the physiological processes in breastfeeding as well as short and long-term effects on the health of mother and child. The risks of formula feeding (industrial infant nutrition on the basis of cowʼs milk) for the development and various diseases should also be known.