Rethinking Mozi’s Jian’ai: The Rule to Care

Abstract

Mozi’s 墨子 doctrine of impartial care (jian’ai 兼愛) has been interpreted predominantly through the lens of Mengzi 孟子, that is, as “love without distinctions” versus “love with distinctions.” However, I think Mengzi saw only half of the picture, as his focus was exclusively on the difference between Confucianism and Mohism in regard to the scope, intensity, and sequence of love. In this essay, I argue that Mozi’s impartial care is also characteristically different in kind from the Confucian notion of humaneness (ren 仁). My analysis and comparison of their usage of the word ai 愛 shows that Mozi’s ai is material-oriented care, while the Confucian ai is emotion-oriented care. I further argue that Mozi had this particular understanding of care largely because he held a quite negative view of human emotions. For him, human emotions are unreliable and harmful for the practice of care.