Perceção das mães sobre as pr{á}ticas dos enfermeiros na promoção do aleitamento materno

Abstract

Perceção das mães sobre as pr{á}ticas dos enfermeiros na promoção do aleitamento maternoEnquadramento: Amamentar {é} um ato cujo sucesso depende de fatores hist{ó}ricos, socioculturais e psicol{ó}gicos da mãe, assim como do compromisso e conhecimento t{é}cnico-cient{\'i}fico dos profissionais de sa{ú}de na promoção e apoio ao aleitamento materno. Objectivos: Identificar a perceção das mães sobre as pr{á}ticas dos enfermeiros na promoção do aleitamento materno. Metodologia: Estudo quantitativo, descritivo-correlacional, numa amostra não probabil{\'i}stica intencional de 88 mães de crianças entre os 2 dias e 3 anos. Utiliz{á}mos 1 question{á}rio aplicado em maio de 2012. Resultados: As pr{á}ticas dos enfermeiros experienciadas por 43,2% das mães foram consideradas pelos investigadores como razo{á}veis e em 29,5% das mães as pr{á}ticas foram consideradas como m{á}s. A escolaridade, o local e tempo dedicado à atividade laboral estão relacionadas com a perceção das mães sobre as pr{á}ticas na promoção do aleitamento materno. Conclusão: Os enfermeiros deverão refletir sobre as suas pr{á}ticas e sua formação em aleitamento materno, motivando as mães não apenas numa perspetiva t{é}cnica e normativa mas tamb{é}m numa vertente psicossocial, adequando as suas pr{á}ticas às necessidades de cada mulherLa percepci{ó}n de las madres sobre las pr{á}cticas de los enfermeros en la promoci{ó}n de la lactancia maternaMarco contextual: Amamantar es un acto cuyo {é}xito depende de los factores hist{ó}ricos, socioculturales y psicol{ó}gicos de la madre, as{\'i} como del compromiso y conocimiento t{é}cnico-cient{\'i}fico de los profesionales de la salud en la promoci{ó}n y el apoyo a la lactancia materna. Objetivos: Identificar la percepci{ó}n de las madres sobre las pr{á}cticas de los enfermeros en la promoci{ó}n de la lactancia materna. Metodolog{\'i}a: Estudio cuantitativo, descriptivo-correlacional en un muestreo no probabil{\'i}stico intencional con 88 madres de ni{ñ}os con edades comprendidas entre los 2 d{\'i}as de vida y los 3 a{ñ}os. Para ello, se utiliz{ó} un cuestionario aplicado durante el mes de mayo de 2012. Resultados: Las pr{á}cticas de los enfermeros experimentadas por el 43,2% de las madres fueron consideradas por los investigadores como razonables y por el 29,5% de las madres fueron consideradas como malas pr{á}cticas. La escolaridad, el lugar y el tiempo dedicados a la actividad laboral est{á}n relacionados con la percepci{ó}n de las madres sobre las pr{á}cticas en la promoci{ó}n de la lactancia materna. Conclusi{ó}n: Los enfermeros deben reflexionar sobre sus pr{á}cticas y su formaci{ó}n en torno a la lactancia materna, y motivar a las madres no solo en una perspectiva t{é}cnica y normativa, sino tambi{é}n en una dimensi{ó}n psicosocial, adaptando sus pr{á}cticas a las necesidades de cada mujerMothers' perception of nurses' breastfeeding promotion practicesTheoretical framework: The success of breastfeeding depends on the mother's historical, sociocultural, and psychological factors, as well as on the health professionals' commitment, and technical and scientific knowledge to promote and support breastfeeding. Objectives: To identify mothers' perception of nurses' breastfeeding promotion practices. Methodology: A quantitative descriptive correlational study was conducted in a nonprobability purposive sample of 88 mothers of children aged between 2 days and 3 years. A questionnaire was applied during May 2012. Results: Nurses' practices were considered as fair and poor by 43.2% and 29.5% of the mothers, respectively. Education, the workplace, and the working time are associated with the mothers' perception of nurses' breastfeeding promotion practices. Conclusion: Nurses should reflect on their breastfeeding practices and training, encouraging mothers not only from a normative and technical perspective, but also from a psychosocial perspective, adapting their practices to each woman's needs