On the origin of auxiliary do

Abstract

Prevailing theories link the English periphrastic auxiliary verb do historically with Old and Middle English causative do. I argue that these and other accounts are inconsistent with modern dialect evidence and an analysis of the historical record suggested by that evidence. The primary source of periphrastic do was a habitual aspect marker which itself arose from the reinterpretation of bare object nominalizations as infinitive verbs.