Expectativa de reactivación económica en el sector turístico Payanés en tiempos de Covid-19

Abstract

The Covid-19 pandemic has injured various economic sectors at the national and local level, among which one of the most affected is the tourism sector. In this sense, the objective of this document is to investigate the expectations of economic reactivation that suppliers have in the city of Popayan (Colombia). To achieve this, an ordered logit model is implemented which is encouraged with information from the National Association of Financial Institutions (ANIF) and shared by the Cauca Chamber of Commerce (CCC), for 120 firms in the first semester of 2020. The main results show that modern and small establishments, which are run by young women and have taken concrete actions to face Covid-19, are the ones that expect a promising future in the midst of the health emergency. On the contrary, those older, medium-sized businesses, which are run by long-lived men with low levels of education, are those that expect an equal or negative future in the pandemic.La pandemia por Covid-19 ha lesionado diversos sectores económicos a nivel nacional y local entre los cuales uno de los más afectados es el sector turismo. En este sentido, el objetivo de este documento es indagar por las expectativas de reactivación económica que tiene los oferentes de este servicio en la ciudad de Popayán (Colombia). Para lograrlo se implementa una modelo logit ordenando el cual es nutrido con la información proveniente de la Asociación Nacional de Instituciones Financiera (ANIF) y compartida por la Cámara de Comercio del Cauca (CCC), para 120 establecimientos en el primer semestre de 2020. Los principales resultados evidencian que los establecimientos modernos y pequeños, que son dirigidos por mujeres jóvenes y  han tomado acciones  concretas para enfrentar el Covid-19 son los que esperan un futuro prometedor en medio de la emergencia sanitaria. Por vía contraria, aquellos negocios más antiguos, de tamaño mediano, que son dirigidos por hombres longevos con bajos niveles de educación, son los que esperan un futuro igual o negativo en la pandemiaLa pandémie de Covid-19 a blessé divers secteurs économiques au niveau national et local, parmi lesquels l'un des plus touchés est le secteur du tourisme. En ce sens, l'objectif de ce document est d'étudier les attentes de réactivation économique qu'ont les fournisseurs de ce service dans la ville de Popayán (Colombie). Pour ce faire, un modèle logit est mis en œuvre pour la commande, alimenté par les informations de l'Association nationale des institutions financières (ANIF) et partagé par la Chambre de commerce du Cauca (CCC), pour 120 établissements au premier semestre 2020. Les principaux Les résultats montrent que les établissements modernes et petits, dirigés par des jeunes femmes et ayant posé des gestes concrets pour faire face au Covid-19, sont ceux qui s'attendent à un avenir prometteur en pleine urgence sanitaire. Au contraire, ces entreprises plus anciennes et moyennes, qui sont dirigées par des hommes de longue durée avec un faible niveau d'éducation, sont celles qui s'attendent à un avenir égal ou négatif dans la pandémieA pandemia Covid-19 prejudicou vários setores econômicos em nível nacional e local, entre os quais um dos mais afetados é o setor de turismo. Nesse sentido, o objetivo deste documento é investigar as expectativas de reativação econômica que os prestadores deste serviço têm na cidade de Popayán (Colômbia). Para tanto, é implementado um modelo logit de ordenação alimentado com informações da Associação Nacional das Instituições Financeiras (ANIF) e compartilhado pela Câmara de Comércio de Cauca (CCC), para 120 estabelecimentos no primeiro semestre de 2020. Os principais os resultados mostram que os estabelecimentos modernos e pequenos, dirigidos por mulheres jovens e que realizaram ações concretas para enfrentar a Covid-19, são os que esperam um futuro promissor em meio à emergência sanitária. Pelo contrário, as empresas mais velhas e médias, dirigidas por homens longevos e com baixos níveis de educação, são as que esperam um futuro igual ou negativo na pandemia.