Dynamique des dispositifs de paiements pour services environnementaux : les apports de l’analyse des politiques Publiques

Abstract

À partir d’études de cas issus de deux pays tropicaux, le Costa Rica et Madagascar, cet article illustre la pertinence de plusieurs cadres d’analyse des politiques publiques pour mieux saisir l’émergence des dispositifs de paiements pour services environnementaux \(PSE\) et répondre ainsi à des questions que l’économie institutionnelle, centrée sur la diversité des arrangements institutionnels et leurs performances, n’explore pas véritablement. Au final, les cadres d’analyse des politiques publiques permettent de mieux comprendre en quoi les conditions d’émergence des PSE façonnent leur diversité et, in fine, leurs performances.Based on case studies from two tropical countries, Costa Rica and Madagascar, this article illustrates the relevance of several public policy analysis frameworks to better understand the emergence of payments for environmental services \(PES\). Those frameworks address issues that institutional economics, centered on the diversity of institutional arrangements and performance, not really explored. Finally, public policy analysis frameworks provide a better understanding of how the conditions of emergence of PES shape their diversity and, ultimately, their performance.