Les paradoxes du régime de l'aide, entre injonctions internationales et logiques nationales. Le cas d'une enclave bureaucratique au Mozambique

Abstract

The aid regime 'prevails in Mozambique ever since its independence in 1975. The dialectic between international demands and state power is analysed in the case of a bureaucratic enclave within the tourism ministry. This administrative unity is fund by the World Bank at the heart of the state. Policymaking in such a context can be compared to an accordion: leadership in decision-making may remain the prerogative of the state, but at the same time state liberty faces many constraints.