Translation and Validation of the Swedish Version of the Tilburg Frailty Indicator

Abstract

The Tilburg Frailty Indicator (TFI) is a questionnaire with 15 questions designed for screening for frailty in community-dwelling older people. TFI has a multidimensional approach to frailty, including physical, psychological, and social dimensions. The aim of this study was to translate TFI into Swedish and study its psychometric properties in community-dwelling older people with multimorbidity. A cross-sectional study of individuals 75 years and older, with ≥3 diagnoses of the ICD-10 and ≥3 visits to the Emergency Department in the past 18 months. International guidelines for back-translation were followed. Psychometric properties of the TFI were examined by determining the reliability (inter-item correlations, internal consistency, test–retest) and validity (concurrent, construct, structural). A total of 315 participants (57.8% women) were included, and the mean age was 83.3 years. The reliability coefficient KR-20 was 0.69 for the total sum. A total of 39 individuals were re-tested, and the weighted kappa was 0.7. TFI correlated moderately with other frailty measures. The individual items correlated with alternative measures mostly as expected. In the confirmatory factor analysis (CFA), a three-factor model fitted the data better than a one-factor model. We found evidence for adequate reliability and validity of the Swedish TFI and potential for improvements.