Bijdragen tot de kennis der residentie Ternate

Abstract

History of the Residency of Ternate by one of the Residents. In addition to a general description of North Maluku, includes a short wordlist for Makian Dalam; a sketch of Ternate grammar; and three Ternate texts which are reproduced in Fortgens (1930). Of greatest linguistic value is the substantial Ternate-Dutch vocabulary (pp. 245-318), which indexes the Ternate entries in Arabic script.