Discurso fílmico y dimensión sociocultural en la película Wiñaypacha

Abstract

La propuesta emergente del cine de autor busca visibilizar contextos sociales e identidades culturales. Wiñaypacha pertenece a esa corriente, pues es un filme grabado íntegramente en el idioma aimara como expresión de la realidad y la cosmovisión andina del altiplano de Puno (Perú). El objetivo del estudio es analizar el discurso fílmico y la dimensión sociocultural en la película Wiñaypacha, se recurre a la investigación cualitativa a partir del análisis semiótico y de contenido. La película propone una narrativa original de 96 planos, es silente, refleja vivencias ancestrales y expone problemas de tipo estructural como la pobreza y exclusión social.The emerging proposal of author cinema looks to make social contexts and cultural identities visible. Wiñaypacha belongs to this trend, since it is a film recorded entirely in the Aymara language as an expression of the reality and the Andean cosmovision of the Altiplano of Puno (Peru). The purpose of the study is to analyze the film discourse and the sociocultural dimension in the film Wiñaypacha, resorting to qualitative research based on semiotic and content analysis. The film propose an original narrative of 96 planes, it´s silent, reflects ancestral experiences and expose structural problems such as poverty and social exclusion.