A socio-pragmatic perspective of spanish and persian greeting

Abstract

Due to an increasing number of migration of Iranians to Spain and language and cultural problems they might face in the new society, a model of socio-pragmatic contrastive analysis was used with the intention of comparing the Spanish and Persian verbal and nonverbal greeting forms with the aim of helping Iranian immigrant in Spain for having a better understanding of cultural differences in greeting forms. In this study, the naturalistic context was used for both Spanish and Persian forms of greeting. This study shows two Spanish and two Persian patterns for greetings to show the differences and similarities between Persian and Spanish greeting to be a help for Iranian immigrants who are newcomers in Spain to be able to adapt themselves to Spanish culture which greeting is a part of it.