Introduction to the Special Issue on Female Migration to ISIS

Abstract

Terrorism, while not new in the history of humanity, has become a major issue and challenge for contemporary society worldwide. Recently it has become embodied and symbolized by the “Islamic State in Iraq and Syria” (ISIS) in its many permutations in the Middle East, the focus of massive military intervention on the part of major world powers and of study, analysis, strategy and planning. One aspect that has distinguished ISIS from previous terrorist movements is a major migration of women, especially but not limited to Western Europe, joining the jihad proclaimed by the religious leaders of ISIS. This introduction to the special issue on Female Migration to ISIS surveys and identifies the known possible roots of the phenomenon and related issues, summarizes major known points relative to it, and outlines the future agenda of work, not only academic but also practical and strategic, to be followed. Balanced recommendations on how to build a promising intervention strategy not only based on military force are put forth for consideration and discussion. While based on research, this article should be considered more of an editorial, generally introducing the field, summarizing existing work, especially the content of this special issue, and pointing out work needed in the future. El terrorismo, aunque no es nuevo en la historia de la humanidad, se ha convertido en un problema y un desafío importante para la sociedad contemporánea en todo el mundo. Recientemente se ha encarnado y simbolizado por el ISIS en sus muchas permutaciones en el Medio Oriente, foco de la intervención militar masiva por parte de las principales potencias mundiales y de estudio, análisis, estrategia y planificación. Un aspecto que ha distinguido a ISIS de los movimientos terroristas anteriores es una importante migración de mujeres, originando especialmente de Europa Occidental para juntarse a la jihad proclamada por los líderes religiosos de ISIS. Esta introducción a este número especial sobre la migración femenina al ISIS encuesta e identifica las posibles raíces conocidas del fenómeno y cuestiones relacionadas, resume los principales puntos conocidos relativos a esta migración y describe la futura agenda de trabajo, no solo académica, sino también práctica y estratégica, para ser seguida. Se presentan recomendaciones equilibradas sobre cómo construir una estrategia prometedora de intervención no solo basada en la fuerza military, para consideración y discusión. Si bien se basa en la investigación, este artículo debe considerarse más como un editorial que introduce el campo por lo general; resumiendo el trabajo existente, especialmente el contenido de este número especial; y señalando el trabajo que se necesita en el futuro. Le terrorisme, même s’il n’est pas nouveau dans l’histoire de l’humanité, est devenu un enjeu et un défi majeurs pour la société contemporaine dans le monde entier. Récemment, il a été incarné et symbolize surtout par ISIS dans ses nombreuses permutations au Moyen-Orient, au centre d’une intervention militaire massive des grandes puissances mondiales et d'étude, d’analyse, de stratégie et de planification. L’un des aspects qui distingue l’ISIS des mouvements terroristes antérieurs est une migration importante de femmes, en particulier mais pas exclusivement, provenant de l’Europe occidentale qui rejoint le djihad proclamé par les chefs religieux de l’Etat islamique. Cette introduction au numéro spécial sur la migration des femmes à ISIS identifie les racines connues possibles du phénomène et les questions connexes, résume les principaux points connus relatifs à elle et décrit le futur programme de travail, non seulement académique mais aussi pratique et stratégique. Des recommandations équilibrées sur la manière de mettre en place une stratégie d’intervention prometteuse, non seulement fondée sur la force militaire, sont proposées pour examen et discussion. Bien que basé sur la recherche, cet article devrait être considéré davantage comme un éditorial présentant généralement le domaine; résumant des travaux existants, en particulier le contenu de ce numéro spécial; et soulignant le travail nécessaire dans le futur.恐怖主義雖然不是人類歷史上的新事物，但已成為全世界當代社會的一個主要問題和挑戰。最近，ISIS在中東的許多排列中體現和象徵著它，是世界主要大國以及研究，分析，戰略和規劃的大規模軍事干預的焦點。將伊斯蘭國與以前的恐怖主義運動區別開來的一個方面是婦女的重大移民，特別是但不限於西歐，加入了伊斯蘭國宗教領袖宣布的聖戰。介紹了關於女性移民到ISIS調查的特刊，並確定了該現象和相關問題的已知可能根源，總結了與此相關的主要已知要點，並概述了未來的工作議程，不僅是學術性的，而且是實踐性和戰略性的。 ， 被關注。關於如何建立一個不僅基於軍事力量的有前景的干預戰略的平衡建議被提出供審議和討論。雖然基於研究，本文應該更多地被視為一般性介紹該領域的社論;總結現有工作，特別是本期特刊的內容;並指出未來需要的工作。الإنسانية ، قضية رئيسية وتحديا للمجتمع المعاصر في جميع أنحاء العالم.وقد تجسدت مؤخراً في دساتيرها المتنوعة في الشرق الأوسط وترمز إليها من خلال التدخلات العسكرية الضخمة من جانب القوى العالمية الكبرى والدراسة والتحليل والاستراتيجية والتخطيط. أحد الجوانب التي ميزت داعش عن الحركات الإرهابية السابقة هي هجرة كبرى للنساء ، خاصة على سبيل المثال لا الحصر ، إلى أوروبا الغربية ، والانضمام إلى الجهاد الذي أعلنه الزعماء الدينيون لداعش. هذه المقدمة للقضية الخاصة حول هجرة الإناث لدراسات ISIS وتحدد الجذور الممكنة المعروفة للظاهرة والقضايا ذات الصلة ، تلخص النقاط الرئيسية المعروفة بالنسبة لها ، وتحدد جدول الأعمال المستقبلي للعمل ، ليس فقط الأكاديمي ولكن أيضا العملي والاستراتيجي ، ليتم اتباعها.التوصيات المتوازنة حول كيفية بناء استراتيجية تدخل واعدة لا تعتمد فقط على القوة العسكرية يتم طرحها للنظر والمناقشة. على الرغم من أن هذه المقالة تستند إلى الأبحاث ، إلا أنها يجب أن تعتبر أكثر افتتاحية تقدم بشكل عام المجال ؛ تلخيص الأعمال الموجودة ، وخاصة محتوى هذه المسألة الخاصة ؛ والإشارة إلى العمل المطلوب في المستقبل.