The essentials of Indianness: Tolerance and sacrifice in Indian partition fiction in English and in English translation

Abstract

Indian Partition fiction, on the one hand, records man's bestiality and savagery and on the other, attests to the fact that man is essentially sincere, committed to upholding humanity to survive and sustain itself. The paper contends to examine the fundamental goodness of some characters, which the Indian tradition underlines. By analyzing certain characters from Chaman Nahal's Azadi, Khuswant Singh's Train to Pakistan, Bapsi Sidhwa's Ice-Candy-Man, Bhisham Sahni's Tamas, Saadat Hasan Manto's short stories and two Indian films, Mr. and Mrs. Iyar, directed by Aparna Sen and Meghe Dhaka Tara by Ritwik Ghatak, the writer tries to bring home the truth that frenzy of insanity is not final and amidst the pall of darkness and threats of insanity, there is a ray of hope.