Sustainable Development of Offender Treatment Policy in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Countries

Abstract

The United Nations Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders (UNAFEI) promotes community corrections through technical assistance for developing countries based on the United Nations policies related to offender treatment policy, particularly the United Nations Standard Minimum Rules for Non-Custodial Measures and the 2030 Agenda for Sustainable Development. Still, many Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) countries suffer from prison overcrowding and some of them largely rely on “imprisonment” as a single solution. This is due, in part, to the underdeveloped state of community corrections in many of these countries. Therefore, this paper considers the sustainable development of offender treatment for the effective prevention of recidivism through the analysis of the relationship between social conditions and the status of imprisonment in Asia.UNAFEI promueve purgar la pena dentro de la comunidad (correcion comunitaria) a través de asistencia técnica para países en desarrollo en base a las políticas de las Naciones Unidas relacionadas con la política de tratamiento de delincuentes, particularmente las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para Medidas no Custodiales y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Sin embargo, muchos países de la ASEAN sufren de hacinamiento en las cárceles y algunos de ellos dependen en gran medida del "encarcelamiento" como la solución única. Esto se debe, en parte, al estado subdesarrollado de las correcciones comunitarias en muchos de estos países. Por lo tanto, este documento considera el desarrollo sostenible del tratamiento del interno para la prevención efectiva de la reincidencia a través del análisis de la relación entre las condiciones sociales y el estado del encarcelamiento en Asia.L'UNAFEI soutient les services correctionnels communautaires à travers une assistance technique aux pays en développement fondée sur les mesures des Nations Unies relatives à la politique de traitement des délinquants, notamment les Règles minima des Nations Unies pour les mesures non privatives de liberté et le Programme de développement durable 2030. Pourtant, de nombreux pays de l'ANASE (ASEAN) souffrent de la surpopulation carcérale et certains d'entre eux comptent largement sur «l'emprisonnement» comme l’unique solution pour lutter contre la criminalité. Cela est dû en partie à l'état sous-développé des services correctionnels communautaires dans plusieurs de ces pays. Par conséquent, ce document examine le développement durable du traitement des délinquants pour la prévention efficace de la récidive à travers l'analyse de la relation entre les conditions sociales et la situation des prisons en Asie.聯合國難民事務高級專員辦事處根據聯合國有關罪犯待遇政策的政策，特別是“聯合國關於非監禁措施的最低限度標準規則”和“2030年可持續發展議程”，通過向發展中國家提供技術援助來促進社區矯正。 不過，許多東盟國家的監獄過度擁擠，其中一些主要依靠“監禁”作為一個單一的解決方案。 這部分是由於許多這些國家社區矯正不發達的狀況。因此，本文通過對亞洲社會狀況與監禁現狀之間關係的分析，考察了罪犯待遇可持續發展對於有效預防再犯的影響。