Relación entre parámetros océano-atmosféricos y la producción del café verde en Colombia

Abstract

Resumen Se determina la influencia de la migración de la zona de convergencia intertropical (ZCIT) y de El Niño oscila-ción del sur (ENOS) en la producción de café verde en Colombia durante el periodo de 1960 a 2007. Se dan a co-nocer las relaciones temporales entre la serie de producción de café verde (en grano y sin tostar) y las series que representan a los dos fenómenos de interacción océano–atmósfera. Para analizar la presencia de la oscilación de la ZCIT se utilizaron series de precipitación, la componente meridional del viento, la temperatura superfi-cial del mar (TSM), la humedad relativa, la presión atmosférica y la temperatura del aire del puerto Buenaven-tura siendo el sector de Colombia donde se percibe su influencia. Los datos utilizados para el estudio de ENOS son las anomalías de TSM de las regiones Niño 1+2, Niño 3.4 y el índice oscilación del sur. Se concluye que la producción de café verde en Colombia está más influenciada por la migración de la ZCIT que por el ENOS. Palabras clave adicionales: El Niño oscilación del sur, zona de convergencia intertropical, Cuenca del Pacífico colombiano, Puerto Buenaventura. AbsTrAcT The influence of the migration of the Intertropical Convergence Zone (ITCZ) and of the El Niño Southern Oscillation (ENSO) in the production of green coffee in Colombia (1960-2007) was determined. Temporal relationships between the production series of green coffee (unroasted beans) and the series representing the two phenomena of the ocean-atmosphere interaction were uncovered. To analyze the presence of the oscillation of the ITCZ, the following were used: precipitation series, the meridional component of wind, sea surface temperature (SST), relative humidity, atmospheric pressure and air temperature of the port of Buenaventura; the most influenced sector in Colombia. The data used for the study of the ENSO included the SST anomalies of the regions: Niño 1+2, Niño 3.4, and the Southern Oscillation Index. We conclude that green coffee production in Colombia is more influenced by the migration of the ITCZ than the ENSO.