Self-management practices among type 2 diabetes patients attending primary health-care centres in Medina, Saudi Arabia

Abstract

The purpose of this study was to estimate the frequency of self-management activities among people who have type 2 diabetes in Saudi Arabia. The Arabic version of the Summary of Diabetes Self-care Activities questionnaire was used to identify self-management practices among 210 patients with type 2 diabetes mellitus. Only 15% of participants had a blood glucose level indicative of good glycaemic control (glycosylated haemoglobin ≤ 7 mmol/L). Most reported that they took their medication as prescribed, but many demonstrated low levels of compliance with other self-management practices (overall mean 3.7 days per week). Males and those with lower incomes were less likely to practise self-care activities. Most were given basic advice to undertake self-care activities, but only some were given more detailed information. There are opportunities to improve type 2 diabetes mellitus self-management practices in Saudi Arabia and increase the proportion of patients who achieve good glycaemic control. ممارسات العاج الذاتي لدى مرضى السكري من النمط 2 الذين يراجعون مراكز الرعاية الصحية الأولية في المدينة المنورة بالمملكة العربية السعودية. خالد الجهني، جارث كيندل، بول سنايدر. لقد كان الغرض من هذه الدراسة تقدير تواتر أنشطة العاج الذاتي لدى مرضى السكري من النمط 2 في المملكة العربية السعودية. فتم استخدام النسخة العربية للاستبيان الخاص بملخص أنشطة العناية الذاتية بالسكري، للتعرف عى ممارسات العاج الذاتي لدى 210 مريضاً مصاباً بالسكري من النمط 2. فكان مستوى جلوكوز الدم لدى 15% فقط من المشاركين يدل عى ضبط جيد لسكر الدم (الهيموجلن الجليكوزولاتي < 7 مليمول/لر). وأفاد معظمهم بأنهم أخذوا أدويتهم عى النحو الموصوف لهم، لكن كثيرين منهم أظهروا مستويات منخفضة من الالتزام بممارسات العاج الذاتي الأخرى (المتوسط العام 3.7 أيام في الأسبوع). وكان الذكور وذوو الدخل المنخفض أقل مياً إلى ممارسة أنشطة العناية الذاتية. وكان معظمهم قد تلقوا النصائح الأساسية الخاصة بالاضطاع بأنشطة العناية الذاتية، لكن بعضهم فقط تلقوا معلومات أكثر تفصياً. هناك فرص متاحة لتحسن ممارسات العاج الذاتي للسكري من النمط 2 في المملكة العربية السعودية ولزيادة نسبة المرضى الذين يحققون ضبطاً جيداً لسكر الدم. Pratiques d’auto-prise en charge chez des patients atteints de diabète de type 2 fréquentant des centres de soins de santé primaires à Médine (Arabie saoudite). L’objectif de la présente étude était d’estimer la fréquence des activités d’auto-prise en charge chez des personnes atteintes de diabète de type 2 en Arabie saoudite. La version en langue arabe du questionnaire Summary of Diabetes Self-care Activities a été utilisée pour identifier les pratiques d’auto-prise en charge chez 210 patients atteints de diabète sucré de type 2. Seuls 15 % des participants présentaient un taux glycémique révélateur d'un bon contrôle de leur glycémie (hémoglobine glycosylée ≤ 7 mmol/L). La plupart indiquaient avoir pris leur traitement comme prescrit, mais ils étaient nombreux à présenter des taux d’observance faibles pour d'autres pratiques d’auto-prise en charge (moyenne d’observance globale hebdomadaire : 3,7 jours sur sept). Les hommes et les personnes ayant des revenus plus faibles étaient moins susceptibles de pratiquer des activités d’autosoins. Pour la majorité, ils avaient reçu des conseils élémentaires pour réaliser des activités d’autosoins, mais seule une minorité d'entre eux avait eu des informations plus détaillées. Des opportunités existent pour améliorer les pratiques d’auto-prise en charge du diabète de type 2 en Arabie saoudite et augmenter le pourcentage de patients qui parviennent à un bon contrôle du taux de glycémie.