Significados del trabajo en personas que viven con VIH

Abstract

1 Magíster en Salud y Seguridad en el Trabajo. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Enfermería. Sede Bogotá. amarevalob@ unal.edu.co. https://orcid.org/0000-0001-8183-7360. 2 Doctora en Ciencias Sociales, Niñez y Juventud. Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Enfermería. Sede Bogotá. ylrubianom@unal.edu.co. https://orcid.org/0000-0003-1130-5080. Recibido: 26/12/2017. Aprobado: 18/09/2018. Publicado: 21/10/2018 Arévalo-Baquero AM, Rubiano-Mesa YL. Significados del trabajo en personas que viven con vih. Resumen Introducción: De los 36 millones de personas que viven con vih en el mundo, el 63 %, aproximadamente, son activas a nivel laboral, pero poco se sabe de los significados que el trabajo representa para ellas. Objetivo: Comprender los sig-nificados que el trabajo tiene para un grupo de trabajadores con vih y que viven en la ciudad de Bogotá. Metodología: Estudio de tipo cualitativo, hermenéutico e interpretativo, en el que participaron voluntariamente once trabajadores (seis mujeres y cinco hombres), seleccionados según criterios de pertinencia y adecuación. La muestra se definió por satura-ción teórica, y la recolección de datos se dio mediante una entrevista semiestructurada. El análisis siguió la técnica her-menéutica propuesta por Diekelman, Allen y Tanner. Resul-tados: Para los participantes del estudio, el significado del trabajo, cuando se vive con vih, se encuentra sustentado bajo tres categorías: 1) "Empleabilidad, tipo de empleo y manejo de horarios", 2) "Salud, trabajo y vih" y 3) "Entorno social y laboral del vih". Conclusiones: El vih significa una disminu-ción en las posibilidades laborales, que afecta las condiciones extra-e intralaborales del trabajador, principalmente debido al estigma que se impone a la infección, lo cual lleva a accio-nes de discriminación e influye en las opciones de empleo. Trabajar es un determinante fundamental en el acceso a la salud y, por ende, en su mantenimiento.-Palabras clave: virus de la inmunodeficiencia huma-na (vih), síndrome de la inmunodeficiencia adquirida (sida), trabajo, estigma social, discriminación laboral, condiciones de trabajo. * Este artículo es producto de la investigación: "Significados del trabajo en personas que viven con VIH", presentada en la Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Enfermería. Fecha de inicio: enero de 2015; fecha de terminación: diciembre de 2016. Investigación original Salud de los trabajadores Abstract Introduction: Out of the 36 million of people living with HIV worldwide, approximately 63 % are actively working, yet very little is known about the meaning work has for them. Objective: To understand the meaning that work has for a group of workers with HIV living in the city of Bogota. Methodology: A qualitative, hermeneutic, interpretive study in which 11 workers (six Women and five men) voluntarily participated, chosen based on relevance and adequacy criteria. The sample was defined by theoretical saturation, and data was collected using a semi-structured interview. This analysis followed the hermeneutic techniques proposed by Diekelman, Allen and Tanner. Results: For the people participating in the study, the