Memoria y alteridades indígenas en Cachi, provincia de Salta

Abstract

Esta tesis indaga en la construcción de alteridades indígenas en una localidad del sudoeste de la provincia de Salta (Cachi, Valles Calchaquíes). Esta área se caracteriza por un temprano proceso de incorporación e invisibilización de la población aborigen (siglo diecisiete), a pesar de que a lo largo de los años también se han reproducido las marcaciones indígenas para definir la singularidad de su población subalterna. La tesis aborda el tema de las representaciones de la aboriginalidad a nivel local como un campo de disputas entre memorias dominantes y memorias subalternas. En este sentido, se analizan datos extraídos de una variedad de fuentes: producciones académicas, documentos de divulgación oficiales y no oficiales, entrevistas a funcionarios públicos y dueños de haciendas, estadísticas, historias de vida, historias orales de la comunidad, mitos, observaciones etnográficas, etc. A través de este material se reconstruye y contrasta los diversos modos en que los sectores dominantes y subalternos cacheños entraman un pasado de la comunidad y, a través de éste último, una idea sobre sus identidades étnicas, raciales y/o de clase.This thesis explores the construction of indigenous alterities in a southwestern area in the province of Salta (Cachi, Calchaquí Valley), Argentina. This area is characterized by an early process of incorporation and invisibilization of the aboriginal population (17th century), which did not prevented a reproduction of labeling practices of the subaltern sectors as “Indians” until the present. The dissertation addresses the issue of representation of aboriginality at a local level as a field of struggles between dominant and subaltern memories. I analyze data from a variety of sources: academic works, official and non official popularizing texts, interviews with state officials and land owners, statistical publications, life histories, oral narratives, myths and, ethnographic observations. The interpretation of this documentation entails the reconstruction of the various and conflicting ways in which the dominant and subaltern sectors in Cachi imagine the past of the local community and the ethnic, racial and / or class identitites therein.