Noteworthy records of Jaguar Panthera onca in Guatemala

Abstract

The jaguar is the largest terrestrial carnivore in America. According to the International Union for the Conservation of Nature, its conserva- tion status is “Near Threatened” in its distribution range. In Guatemala, the jaguar is mainly distributed in the Maya Biosphere Reserve (MBR). In the years 2016 and 2018, camera-trapping studies were conducted in the San Miguel La Palotada-El Zotz Protected Biotopo (BPSMPZ) and in Yaxhá Nakum Naranjo National Park (PNYNN), respectively; both core zones of the MBR. Eight camera-trap stations were installed in BPSMPZ and 5 in PNYNN during the dry season, with at least 90 trap-days/nights in each site. In BPSMPZ, one adult jaguar of undetermined sex was recorded in one of the eight sampling stations installed; in PNYNN, there were 22 records (independent events) of at least 6 adult individuals (1 female, 3 males, 2 of undetermined sex) in three of the five sampling stations installed. This work reports important records on the presence of jaguars in core zones currently under pressure from human activities conducted within the southern limits of the MBR. Maintaining the integrity of these two areas is imperative to preserve this species in the MBR.El jaguar es el carnívoro terrestre de mayor talla en América. Según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, su es- tado de conservación es “Casi Amenazado” en su área de distribución. En Guatemala, el jaguar se distribuye principalmente en la Reserva de la Biosfera Maya (RBM). En los años 2016 y 2018, respectivamente, se realizaron estudios de fototrampeo en el Biotopo Protegido San Miguel La Palotada-El Zotz (BPSMPZ) y el Parque Nacional Yaxhá Nakum Naranjo (PNYNN), zonas núcleo de la RBM. Se emplearon 8 estaciones de trampas-cámara en el BPSMPZ y 5 en el PNYNN durante la época seca con al menos 90 noches-trampa en cada estación. Se obtuvo el registro de 1 individuo de jaguar adulto de sexo indeterminado para el BPSMPZ en una de las ocho estaciones de muestreo instaladas y 22 registros (eventos independientes) en el PNYNN de al menos 6 individuos adultos (1 hembra, 3 machos y 2 de sexo indeterminado) en tres de las cinco estaciones de muestreo. Se muestran registros importantes sobre la presencia actual de jaguares en zonas núcleo que están bajo presión de actividades humanas presentes dentro de los límites del sur de la RBM. Mantener la integridad de estas dos áreas es urgente, para garantizar el cumplimiento de conservación para esta especie en la RBM.