Elementos de la culpabilidad penal

Abstract

RESUMEN La culpabilidad penal puede ser definida como la capacidad normal de motiva-ción (el principio de culpabilidad) y como la capacidad disminuida de motivación cuando no hay deseo o posibilidad de singularizar las dificultades de motivación como el origen del hecho antijurídico. Esto último es un fracaso del principio de cul-pabilidad, pues hay un sector de problemas (desigualdad y desprotección social) en los que la culpabilidad se resume en desnuda respuesta a las necesidades de protec-ción del sistema social; por lo tanto, en una prolongación automática de la antijuri-dicidad. ABSTRACT This article analyzes criminal responsability, which is formed by three elements: prevention, culpability and preservation of the social system. If we are to integrate the preservation of the social system as part of the culpability analysis, it is necessary to first address the impact of inequality and lack of social protection of individuals while assessing criminal responsability.