Neoliberalismo en el discurso de Manuel Santos

Abstract

La reflexión sobre el discurso neoliberal en torno a la economía ha eliminado el reconocimiento de fallas de mercado debidas, entre otros factores, a diversos grados de poder que se anclan a la actividad mercantil, la incertidumbre, las externalidades en la producción y el consumo, y la producción a gran escala; los límites del fenómeno parecen no existir. El caso colombiano permite identificar la tendencia general latinoamericana de la supresión de los derechos sociales, con las particularidades asociadas al desarrollo del conflicto armado interno, en cuya base se encuentra una vieja disputa entre distintos actores sociales en torno a las formas de distribución de la riqueza, permitiendo evidenciar los ejes sobre los que se construye lo público. Se identifican las prácticas discursivas y su construcción semiótica en la estabilización del modelo neoliberal en un discurso presidencial, en Colombia. Se aborda la traslación de representaciones del entorno económico a los diferentes ámbitos de la vida social y sus potenciales efectos sobre la estabilización de una ‘semiótica del poder’. Se analiza el discurso de posesión del presidente colombiano Juan Manuel Santos del 7 de agosto de 2014. Se aplican categorías de los estudios críticos del discurso, la semiótica, la sociología y la ciencia política, para dar cuenta de las formas de semiotización a través de las cuales son estabilizados en el discurso político, los sistemas representacionales que fundamentan el régimen neoliberal.The debate on neoliberal discourse regarding economics has not acknowledged the market failure due to, among other factors, varying degrees of power anchored in commercial activity, uncertainty, external forces acting on production and consumption, and large-scale production, so the phenomenon seems to be open-ended. The Colombian case allows us to identify the general tendency to suppress social rights in Latin America, associated with the particular characteristics of the development of the internal armed conflict based on an old dispute between different social actors around the forms of wealth distribution, thereby revealing the axis on which the public sphere is built. The discursive practices and semiotic constructions that contribute to stabilizing the neoliberal model are identified in a Colombian presidential speech. The shift from the representation of the economic environment to the different areas of social life and its potential effects on the stabilization of a “semiotics of power” is examined. Colombian President Juan Manuel Santos inaugural address of August 7 2014 is analyzed. Different categories taken from critical discourse studies, semiotics, sociology and political science are used to illustrate the semiotization ways through which the representational systems underlying the neoliberal regime are stabilized in political discourse.A reflexão sobre o discurso neoliberal em relação à economia eliminou o reconhecimento de falhas no mercado devidas, entre outros fatores, a diversos graus de poder que se ancoran na atividade mercantil, a incerteza, as externalidades na produção e no consumo, e a produção em larga escala; os limites do fenômeno parecem inexistir. O caso colombiano permite identificar a tendência geral latino-americana de supressão dos direitos sociais, com as particularidades associadas ao desenvolvimento do conflito armado interno, em cuja base se encontra uma velha disputa entre distintos atores sociais em torno às formas de distribuição da riqueza, permitindo evidenciar os eixes pelos que se constrói a esfera pública. Identificam-se aqui as práticas discursivas e sua construção semiótica na estabilização do modelo neolilberal em um discurso presidencial na Colômbia. Aborda-se também a translação de representações do entorno econômico aos diversos âmbitos da vida social e seus potenciais efeitos sobre a estabilização de uma ‘semiótica do poder’. Analiza-se o discurso de posse do presidente colombiano Juan Manuel Santos de 7 de agosto de 2014. Aplicam-se categorias dos estudos críticos do discurso, da semiótica, da sociologia e da ciência política para dar conta das formas de semiotização por meio das quais são estabilizados no discurso político os sistemas representacionais que fundamentam o regime neoliberal.