La Feria

Abstract

L a sierra del Perú es todavía una región de ferias. Ya no tienen el brillo y la misma actividad que tuvieron hace unos cincuenta años, pero son todavía las fiestas más grandes y el índice, la fecha calendario de todos los negocios, la muestra y el esfuerzo comercial de todo el año. Es interesante comprobar que las ferias anuales más grandes, las de mayor renombre, las más populosas e importantes, se realizan en pueblos pequeños, y los más indios. En el centro, en el departamento de Ayacucho, la feria de Ingahuasi. Ingahuasi es una aldeíta india, perdida y casi invisible, a orillas de la laguna de Parinacochas a Ingahuasi. Esta es una de las lagunas más grandes y poéticas del Perú. El auki Sarasara, imponente montaña de nieve, se levanta a poca distancia de la laguna; su cumbre altísima, escondida entre nubes oscuras de aguacero, o brillando como espejo con la luz del sol, domina toda la provincia de Parinacochas; es el auki de todos los ayllus de la región, es decir, el dueño, el padre, el cuidante, el señor de toda esa tierra. El Sarasara se refleja y tiembla en el agua azul de la laguna, durante los días despejados. En este pueblito de Ingahuasi, y a la sombra del gran auki, se realiza la feria. Hace cincuenta años era una de las ferias más importantes del centro; hoy sigue siéndolo, pero las carreteras que cruzan toda la región han aplastado casi toda la actividad comercial de esa feria. Antes venían compradores de cinco o seis departamentos; caminaban arreando docenas de piaras de mulas 100 y 200 leguas para llegar a Ingahuasi. Todavía en 1921 los feriantes se extendían como una legua a la orilla de la laguna. Cantaban y bailaban por las noches, negociaban durante el día, y la feria duraba más de una semana. Ahora se reúnen los de la provincia y los de algunas otras provincias vecinas, y va siendo más fiesta que feria. Los indios viejos de Parinacochas se quejan y dicen que el auki Sarasara está resentido porque su feria decae año tras año; que está molesto, y algunas noches de luna camina por todas las pampas vecinas al nevado, y que muchas veces hondea grandes peñascos y los hunde en el fondo de la laguna, y que el agua de la laguna también llora y se queja por el silencio en que pasa ahora la gran fiesta de antes. Una de las ferias más populosas del sur es la de Pampamarca. Como Ingahuasi, Pampamarca es pueblo de indios, pero Pampamarca es capital de distrito y es mucho más grande que Antropología Cuadernos de Investigación, núm. 15, julio-diciembre 2015, pp. 95-97 * La publicación del presente texto tiene como objetivo la difusión de una de las obras del conocido y ya fallecido escritor y antropólogo, José María Arguedas, cuyo aporte es sin duda importante en el marco de formación académica y de la producción de las Ciencias Sociales en América Latina. Este ha tenido varias ediciones: La Prensa, 12 de enero de 1941, Buenos