Sarcóide recidivante em glande de um equino: Relato de caso

Abstract

Sarcoids are fibroblast and non-metastatic skin tumors, representing the most common tumors in horses. Its etiopathogenesis is related to bovine papillomavirus type 1 and type 2 infections, being the transmission and dissemination to other parts of the body of the same animal associated with bites, friction, fomites and insects. Clinical behavior is locally aggressive due to infiltrative capacity, as well as being refractory to different forms of therapies. The sarcoids are classified in six forms according to their clinical presentations, being these: hidden, verrucous, nodular, fibroblastic, mixed and malignant. The objective of this study is to report a clinical case of recurrent sarcoid in the equine glans, attended at the equine clinic of the Centro de Desenvolvimento da Pecuária of the Universidade Federal da Bahia, located in the municipality of Santo Amaro – BA. In the present case, an equine presented a tumor mass in the region of the glans, where a mass examination and histopathological examination were carried out; characteristics compatible with the sarcoid were observed. After five months of surgical intervention, the sarcoid presented recurrence with treatment instituted with an association between partial penectomy, ointment based on acyclovir 5% and autohemotherapy.Los sarcoides son tumores de piel del tipo fibroblásticos, sin metástasis, considerados los más comunes en equinos. Su etiopatogenia está relacionada con la infección por el papilomavirus bovino del tipo 1 y el tipo 2. La transmisión y la diseminación a otras partes del cuerpo del mismo animal están asociadas a mordidas, fricción, fómites e insectos. Se presentan agresivos en el lugar afectado debido a la capacidad infiltrativa y generalmente refractarios a las diferentes formas de terapias. Los sarcoides se clasifican en seis formas de acuerdo con sus presentaciones clínicas, siendo estas: oculto, verrugoso, nodular, fibroblástico, mixto y maligno. El objetivo del presente trabajo fue relatar el caso clínico de sarcóide recidivante localizado en el glande de un equino atendido en la Clínica de Équidos del Centro de Desarrollo de la Pecuaria de la Universidade Federal de Bahía, situado en el municipio de Santo Amaro - BA . En el presente caso clínico, un equino presentó una masa tumoral en la región del glande, donde fue realizada la extirpación quirúrgica de la masa y a través de examen histopatológico se observaron características compatibles con sarcoide. Después de aproximadamente cuatro meses de la intervención quirúrgica, el sarcoide presentó recidiva siendo instituido tratamiento con asociación entre penectomía parcial, pomada a base de Aciclovir al 5% y auto-hemoterapiaSarcóides são tumores de pele do tipo fibroblásticos não metastatizantes, considerados os mais comuns em equinos. Sua etiopatogenia está relacionada à infecção pelo papilomavírus bovino do tipo 1 e tipo 2. A transmissão e a disseminação para outras partes do corpo do mesmo animal estão associadas a mordidas, fricção, fômites e insetos. Apresentam-se agressivos no local afetado devido à capacidade infiltrativa e geralmente refratários às diferentes formas de terapias. Os sarcóides são classificados em seis formas de acordo com as suas apresentações clínicas, sendo estas: oculto, verrucoso, nodular, fibroblástico, misto e maligno. O objetivo do presente trabalho foi relatar o caso clínico de sarcóide recidivante localizado na glande de um equino atendido na Clínica de Equídeos do Centro de Desenvolvimento da Pecuária da Universidade Federal da Bahia, situado no município de Santo Amaro – BA. No presente caso clínico, um equino apresentou uma massa tumoral na região da glande, onde foi realizada a éxerese da massa e através de exame histopatológico observou-se características compatíveis com sarcóide. Após aproximadamente quatro meses da intervenção cirúrgica, o sarcóide apresentou recidiva sendo instituído tratamento com associação entre penectomia parcial, pomada a base de aciclovir a 5% e auto-hemoterapia